Traduction de «stenen muren ijzeren bedden » (Néerlandais → Français) :

Alle studio's en appartementen van het Lito zijn voorzien van airconditioning, stenen muren, ijzeren bedden en een keuken met een oven, een koelkast en een eethoek.
Tous les logements de la Lito House sont climatisés et disposent de murs en pierre, de lits en fer forgé, d'un coin repas ainsi que d'une cuisine équipée d'un four et d'un réfrigérateur.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Alexandra heeft een centrale ligging in Hydra-Stad en ligt slechts 100 meter van de haven. Het beschikt over stenen muren, ijzeren bedden en plafonds met balken.
Située au cœur de la ville d'Hydra, à seulement 100 mètres du port, la maison d'hôtes Guesthouse Alexandra occupe un bâtiment de style traditionnel présentant des murs en pierre, des lits en fer forgé et des poutres apparentes.

Het hotel beschikt over romantische kamers met lichte muren, ijzeren bedden en houten vloeren.
Il propose des chambres romantiques dotées de parquet et de murs colorés ainsi que de lits en fer forgé.

Het biedt stijlvolle appartementen en-suites ingericht met natuurstenen muren, ijzeren bedden, antiek meubilair en designaccessoires.
Présentant des murs en pierre, ils sont pourvus de lits en fer forgé, de mobilier d'époque et d'objets à la décoration design.

De kamers in het Athena zijn voorzien van stenen details, ijzeren bedden en airconditioning, en hebben elk een haardroger, een koffiezetapparaat, een waterkoker en een koelkastje.
Climatisées, elles sont décorées de motifs en pierre et de lits en fer forgé. Elles disposent aussi d'un sèche-cheveux, d'une cafetière, d'une bouilloire électrique et d'un mini-réfrigérateur.

De studio's en villa's van het Revera hebben natuurstenen muren, ijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Les studios et les villas du Revera sont dotés de murs en pierre, de lits en fer forgé et de poutres apparentes.

De kamers van het Mystras zijn voorzien van stenen muren, smeedijzeren bedden en een uitzicht op de bergen, de omgeving of op de binnenplaats.
Donnant sur les montagnes, la nature environnante ou la cour, les chambres présentent des murs en pierre et des lits en fer forgé.

De kamers van Masseria Gattamora beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen. Sommige kamers zijn voorzien van typisch lokale stenen muren, smeedijzeren bedden of een balkon.
Certaines possèdent des murs en pierre locale typique, des lits en fer forgé ou un balcon.

Naast houten plafonds en vloeren, stenen muren en ijzeren bedden, zijn kamers van het Archontiko Geki ook voorzien van een koelkast en een zithoek met lcd-tv.
Les chambres de l'Archontiko Geki sont pourvues de parquet et de plafonds en bois. Présentant des murs en pierre, elles sont également dotées de lits en fer, d'un réfrigérateur et d'un coin salon avec une télévision à écran LCD.

De appartementen van het Anerada hebben stenen muren, plafonds met houten balken en ijzeren bedden.
La maison de vacances Anerada dispose de murs en pierre, de poutres apparentes et de lits en fer.