Vertaling van "ingericht met natuurstenen " (Nederlands → Frans) :

Het biedt stijlvolle appartementen en-suites ingericht met natuurstenen muren, ijzeren bedden, antiek meubilair en designaccessoires.
Présentant des murs en pierre, ils sont pourvus de lits en fer forgé, de mobilier d'époque et d'objets à la décoration design.

Alle suites zijn traditioneel ingericht met natuurstenen elementen en een hoog plafond met houten balken.
Toutes les suites affichent une décoration traditionnelle avec des éléments en pierre et de hauts plafonds à poutres apparentes.

Elke kamer is ingericht met natuurstenen elementen, een ventilator, een kledingkast en een kluisje.
Décorées avec des éléments en pierre naturelle, les chambres sont pourvues d'un ventilateur, d'une armoire et d'un coffre-fort.

Julieta Villa is zeer ruim en klassiek ingericht met natuurstenen muren en houten balken aan de plafonds.
Cette très spacieuse villa est meublée de façon classique, avec des poutres apparentes et des murs en pierre.

De badkamers zijn ingericht met natuurstenen tegels en zwart graniet.
Les salles de bains sont carrelées en pierre naturelle et en granit noir.

De villa is ingericht met natuurstenen muurelementen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een ruime eethoek, evenals 4 badkamers.
Présentant des murs en pierre, la villa comprend une cuisine entièrement équipée comportant un lave-vaisselle, un coin repas spacieux et 4 chambres.

De stad Labin en de dichtstbijzijnde stranden liggen op minder dan 10 km afstand. Dit vakantiehuis is ingericht met natuurstenen elementen en voorzien van houten meubels. U vindt er een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Présentant des pierres apparentes, cette maison de vacances comporte du mobilier en bois ainsi qu'une cuisine entièrement équipée dotée d'un lave-vaisselle.

Alle kamers en studio's zijn ingericht met natuurstenen wandelementen en voorzien van een moderne eigen badkamer met een douche.
Dotés de murs affichant des éléments en pierre, tous les logements possèdent une salle de bains privative moderne avec une douche.

Eén appartement is ingericht in een historische stijl, met zichtbare oude natuurstenen muren, en andere zijn ingericht in romantische en Provençaalse stijl.
L'un des appartements présente une décoration de style historique et arbore des murs anciens en pierres apparentes, tandis que les autres sont décorés dans un style romantique ou provençal.

Het natuurstenen Elafonisos Resort ligt op minder dan 500 meter van het strand op Elafonisos en heeft een zwembad, een gemeubileerd zonneterras en een modern ingerichte zwembadbar.
Situé à Élafonissos, à moins de 500 mètres de la plage, le complexe Elafonisos Resort vous accueille dans un bâtiment en pierre. Il possède une piscine, une terrasse bien exposée et meublée, ainsi qu'un bar de piscine au style moderne.