Traduction de «stenen herberg » (Néerlandais → Français) :

Deze stenen herberg uit Yorkshire bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van de het treinstation Ben Rhydding.
Cette auberge en pierre du Yorkshire est située à seulement 4 minutes de marche de la gare de Ben Rhydding.

In deze pittoreske stenen herberg worden vaak huwelijksrecepties gehouden. De accommodatie beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Dotée d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking privé gratuits, cette pittoresque auberge en pierre sert souvent de lieu de réceptions de mariage.

Het viersterrenhotel The Lamb Inn bevindt zich in het schilderachtige dorpje Shipton-under-Wychwood. Het is een prachtige stenen herberg in Cotswold, bekroond met een Silver Award.
Situé dans le village pittoresque de Shipton-under-Wychwood, l'hôtel 4 étoiles Lamb Inn est une belle auberge en pierre de Cotswold récompensée du Silver Award.

La Locanda is een historische stenen herberg vol antiekwerk, gelegen in het middeleeuwse dorp Montone.
Située dans le village médiéval de Montone, la Locanda Del Capitano occupe une auberge historique en pierres, pourvue d'antiquités.

Deze herberg in Key West is alleen geschikt voor volwassenen en biedt een landschapstuin met stenen wandelpaden en een lotusvijver met tropische schildpadden.
Située à Key West, l'auberge Paradise Inn - Adult Only est un établissement réservé aux adultes. Il possède des jardins paysagers dotés de chemins pavés et d'un étang de lotus où vivent des tortues tropicales.

Deze herberg is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over balkenplafonds, houten lambrisering, een open haard en zichtbaar hout en stenen.
Installée dans un bâtiment du XVIe siècle, cette auberge est dotée de plafonds aux poutres apparentes, de murs lambrissés, d'une cheminée et d'une maçonnerie en pierre.

Deze charmante herberg beschikt over 6 kamers met een traditionele, rustieke stijl. De kamers hebben authentieke stenen muren, origineel metselwerk en plafonds met houten balken.
Cette agréable auberge propose six chambres à la décoration rustique traditionnelle pourvues de murs en pierre, de briques d'origine et de poutres apparentes.

Aan de voorzijde van de herberg ligt een grote parkeerplaats. In de omgeving kunt u veel activiteiten in de buitenlucht doen, zoals wandelen, mountainbiken, en een bezoek brengen aan archeologische vindplaatsen, een tentoonstelling van zeldzame stenen, een prachtig retabel, of het recreatie- en watercentrum.
Un vaste parking vous attend devant l'auberge. Vous pourrez également vous adonner à de nombreuses activités telles que des randonnées à pied ou en VTT, la visite d’un site archéologique, une exposition de pierres rares, un retable exceptionnel ou encore un centre aqua-récréatif.

De prachtig gerenoveerde herberg combineert een moderne stijl en comfort met de oude Schotse charme, originele stenen muren en knapperende open haarden.
Magnifiquement rénovée, cette auberge allie un style et un confort modernes au charme écossais séculaire, bénéficiant de murs en pierre d'origine et de cheminées ronflantes.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Situé à proximité du centre de la cité médiévale, à 800 mètres de la gare et de la cathédrale de Berverley, cet hôtel occupe une auberge du XVIIIe siècle possédant un sol en pierres d'origine.