Vertaling van "prachtige stenen herberg " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel The Lamb Inn bevindt zich in het schilderachtige dorpje Shipton-under-Wychwood. Het is een prachtige stenen herberg in Cotswold, bekroond met een Silver Award.
Situé dans le village pittoresque de Shipton-under-Wychwood, l'hôtel 4 étoiles Lamb Inn est une belle auberge en pierre de Cotswold récompensée du Silver Award.

De prachtig gerenoveerde herberg combineert een moderne stijl en comfort met de oude Schotse charme, originele stenen muren en knapperende open haarden.
Magnifiquement rénovée, cette auberge allie un style et un confort modernes au charme écossais séculaire, bénéficiant de murs en pierre d'origine et de cheminées ronflantes.

Aan de voorzijde van de herberg ligt een grote parkeerplaats. In de omgeving kunt u veel activiteiten in de buitenlucht doen, zoals wandelen, mountainbiken, en een bezoek brengen aan archeologische vindplaatsen, een tentoonstelling van zeldzame stenen, een prachtig retabel, of het recreatie- en watercentrum.
Un vaste parking vous attend devant l'auberge. Vous pourrez également vous adonner à de nombreuses activités telles que des randonnées à pied ou en VTT, la visite d’un site archéologique, une exposition de pierres rares, un retable exceptionnel ou encore un centre aqua-récréatif.