Vertaling van "steenworp afstand van haus " (Nederlands → Frans) :

Op slechts een steenworp afstand van Haus Kuprian vindt u langlaufpaden, sportwinkels, een skiverhuur en verschillende restaurants.
À seulement quelques pas de la Haus Kuprian, vous trouverez des pistes de ski de fond, des magasins de sport, une boutique de location de skis, ainsi que de nombreux restaurants.

De skibus die naar het skigebied Fendels en de Kaunertalgletsjer rijdt, stopt op een steenworp afstand van Haus Kaunergrat.
Le ski-bus desservant le domaine skiable de Fendels et le glacier de la vallée Kauner s'arrête à quelques pas du Haus Kaunergrat.

De gratis ski- en wandelbus stopt op slechts een steenworp afstand van Haus Regina.
De plus, le Haus Regina se trouve tout près d'un arrêt de ski-bus et de bus de randonnée gratuits.

Ze hebben ook een verwarmde skiopslag. De bushalte naar de ski- en wandelgebieden ligt op een steenworp afstand van Haus Renate.
Un arrêt du bus pour les pistes de ski et les sentiers de randonnée est situé à quelques pas seulement de la Haus Renate.

Het Darioli Haus vindt u in het centrum van Zermatt, op slechts een steenworp afstand van een skischool en een breed scala aan winkels.
Situé dans le centre de Zermatt, le Haus Darioli vous accueille à quelques pas d'une école de ski et de nombreux magasins.

Het Haus Eleonas ligt op steenworp afstand van het strand van Kalyves in het dorp Kalyves Polygyros.
La résidence Haus Eleonas est située dans le village de Kalyves Polygyros, à quelques pas de la plage.

Landhaus Haus Rustika ligt op slechts een steenworp afstand van de kabelbaan Flying Mozart in Wagrain en biedt appartementen met een balkon, kabel-tv, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à quelques pas du téléphérique Flying Mozart à Wagrain, le Landhaus Haus Rustika propose des appartements avec un balcon et une télévision par câble, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Haus Bley ligt aan de rand van de historische binnenstad van Wittlich, op een steenworp afstand van de winkels en het mooie stadscentrum.
Elle est située à la périphérie de la vieille ville de Wittlich, à quelques minutes de marche des boutiques et du joli centre-ville.

Het hotel Haus Chorin ligt in het hart van het beschermde bioreservaat Schorheide – Chorin en wordt daar omgeven door een adembenemend mooi park. U bevindt zich hier direct aan het meer Amtssee en op een steenworp afstand van het cisterciënzer klooster Chorin.
Le VCH-Hotel Haus Chorin est situé directement au bord du lac Amtssee, près du monastère cistercien de Chorin et est entouré d'un magnifique parc. Il se trouve au coeur de la réserve de Schorfheide – Chorin.

Het boetiekhotel Schönherr Haus biedt een centrale ligging bij de ingang van het dorp Neustift im Stubaital. Het hotel ligt naast de skiliften en op slechts een steenworp afstand van de bushalte naar het ski- en wandelgebied.
L'hôtel de caractère Schönherr Haus est situé à l'entrée du village de Neustift im Stubaital, juste à côté des remontées mécaniques et à seulement quelques pas de l'arrêt de bus pour le ski et la randonnée.