Traduction de «ligt op steenworp » (Néerlandais → Français) :

Hamburg lijkt wel de poort naar de wereld: Het ibis Hamburg St. Pauli Messe ligt in het hart van de Hanzestad, op loopafstand van de haven en de aanlegsteigers, en de Reeperbahn ligt op steenworp afstand.
On pourrait croire que Hambourg est la porte du monde : l'ibis Hamburg St. Pauli Messe est situé au coeur de la ville hanséatique, à quelques minutes à pied du port et des pontons, et le quartier de Reeperbahn se trouve à deux pas.

Het viersterrenhotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile ligt op steenworp afstand van de Champs Elysées en de Arc de Triomphe en bevindt zich ook vlak bij het conferentiecentrum Porte Maillot. Dit moderne hotel heeft alles in huis voor een ontspannen verblijf in het hart van de lichtstad.
A quelques pas de la célèbre avenue des Champs Elysées et de l'Arc de Triomphe, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile propose un design moderne pour vous offrir un séjour de parfaite détente au coeur de la Ville Lumière.

Dit fantastische, dertig verdiepingen hoge hotel in Manhattan met een moderne architectuur van kalksteen en glas ligt op steenworp afstand van Fifth Avenue.
Ce magnifique hôtel de 30 étages, à l'architecture contemporaine de calcaire et de verre, se trouve au coeur de Manhattan, à deux pas de la Fifth Avenue.

Schwabing ligt op steenworp afstand en het stadscentrum op enkele kilometers”.
Notre établissement est situé à quelques minutes à pied du parc Olympique, à deux pas du quartier de Schwabing et à quelques kilomètres seulement du centre-ville”.

Het beursgebouw ligt op steenworp afstand. Dit hotel beschikt over 77 appartementen, van studio's voor 2 personen tot 1-slaapkamerappartementen voor 4 personen.
77 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, une salle de remise en forme et un parking privé couvert sont à votre disposition.

Het hotel ligt op steenworp afstand van Losari Beach.
L'hôtel est situé à Jl.

Het stijlvolle en moderne 4,5-sterrenhotel Mercure Gladstone ligt op steenworp afstand van het zakendistrict van Gladstone en beschikt over 60 kamers, een overdekte parkeerplaats en moderne vergaderfaciliteiten.
Stylé et moderne et à quelques minutes seulement du centre d'affaires de Gladstrone, l'hôtel 4,5 étoiles Mercure Gladstone dispose de 60 chambres, d'un parking couvert et de salles de réunion contemporaines.

Het hotel Ibis Orange Sud ligt op steenworp afstand van de A7 en 20 km van de luchthaven. Het hotel beschikt over 77 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, waarvan 3 voor gasten met beperkte mobiliteit.
A 2 pas de l'autoroute A7 et à 20 km de l'aéroport, l'hôtel Ibis Orange Sud propose à la réservation 77 chambres climatisées, toutes équipées Wifi, dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite.