Vertaling van "stadje fort " (Nederlands → Frans) :

Travelodge bevindt zich op 1,5 km van winkelcentrum Edison Mall en op 21 km van de internationale luchthaven Southwest Florida en het stadje Fort Myers Beach.
L'hôtel se trouve à moins d'1,6 km du centre commercial Edison Mall et à 20 km environ de l'aéroport international Southwest Florida.

Met de auto bent u in 30 minuten bij Loch Ness en in 15 minuten in het pittoreske stadje Fort William.
Vous pourrez rejoindre le Loch Ness en 30 minutes de route et la ville pittoresque de Fort William en 15 minutes de route.

Binnilidh Mhor BB ligt op minder dan 25 km van het historische stadje Fort Augustus met zijn middeleeuwse abdij.
Le Binnilidh Mhor BB se trouve à 24 km de la ville historique de Fort Augustus et de son abbaye médiévale.

Het historische stadje Fort William ligt op ongeveer 75 km ten noorden van Taynuilt.
La ville historique de Fort William se trouve à environ 77 km au nord de Taynuilt.

Allt na Leven Guest House ligt in Kinlochleven, op 30 minuten rijden van het historische stadje Fort William. Van hier uit kunt u makkelijk gaan bergwandelen, vissen en watersporten op Loch Leven en de rivier de Leven.
Implantée à Kinlochleven, à 30 minutes en voiture de la ville historique de Fort William, l'Allt na Leven Guest House vous permet de pratiquer facilement la randonnée dans les collines, la pêche ainsi que des sports nautiques sur le Loch Leven et la rivière Leven.

De accommodatie is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Forte dei Marmi of een van de 5 pittoreske stadjes van de Cinque Terre aan de Ligurische kust.
L'établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir Forte dei Marmi ou l'une des 5 villes des Cinque Terre, perchées sur la côte ligure.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder meer het Housesteads Roman Fort and Museum, op ongeveer 14,5 km afstand, en het schilderachtige Kielder Water en Forest Park, even buiten het stadje.
Dans la région, vous pourrez notamment visiter le musée et le fort romain d'Housesteads à un peu plus de 14,5 km. La ville est située à proximité immédiate du pittoresque parc forestier et aquatique Kielder.

Het middeleeuwse stadje Novigrad kijkt uit op de berg Velebit. Er zijn tal van leuke bezienswaardigheden te vinden, zoals het 13e-eeuwse fort Fortica en de 14e-eeuwse St. Katharina-kerk.
Offrant une vue sur la montagne du Velebit, la cité médiévale de Novigrad compte de nombreux sites d'intérêt, comme la forteresse Fortica, datant du XIIIe siècle, ou l'église Sainte-Catherine, édifiée au XIVe siècle.

Het Nature Chateaux ligt in de buurt van het fort van het middeleeuwse stadje Chinon en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé près de la forteresse de la ville médiévale de Chinon, le Nature Châteaux propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.