Vertaling van "stadje en serveert " (Nederlands → Frans) :

Brasserie Fred kijkt uit op het historische stadje en serveert klassieke gastronomische gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
La brasserie Fred dispose d'une vue sur la ville historique et sert une cuisine gastronomique classique préparée à base d'ingrédients frais de saison.

Het restaurant naast de accommodatie serveert lokale specialiteiten op een open terras, en in het stadje Skradin vindt u nog een aantal andere restaurants en bars.
Le restaurant voisin sert des spécialités locales sur sa terrasse ouverte. Vous trouverez également d'autres restaurants et bars dans la petite ville de Skradin.

Dit hotel ligt in het mooie stadje Wertheim, daar waar de rivieren de Main en de Tauber samenvloeien. Het biedt gezellige kamers, een restaurant dat stevige Duitse gerechten serveert en een zonnige biertuin.
Proposant des chambres confortables, une copieuse cuisine allemande et un café en plein air, cet hôtel se trouve dans la jolie ville de Wertheim où les rivières Main et Tauber se rencontrent.

Of u houdt uw conditie op peil in het moderne fitnesscentrum. Restaurant Sandperle van het hotel serveert smakelijke streekgerechten, met zeebanket van topkwaliteit en internationale delicatessen. Vanuit ambassador hotel spa wandelt u eenvoudig naar de kleurrijke winkels en recreatiemogelijkheden in het centrum van het stadje.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez facilement rejoindre les boutiques colorées et les activités de loisirs du centre-ville à pied.

The Tankerville Arms Hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg in het schilderachtige stadje Wooler. Het restaurant van het hotel serveert lokale, seizoensgebonden producten.
Installé dans une auberge datant du XVIIIe siècle au sein de la ville pittoresque de Wooler, le Tankerville Arms Hotel possède un restaurant servant un menu à base de produits locaux de saison.

Hostal Restaurante Las Rejas ligt net buiten het stadje Archidona en biedt een bar en een restaurant. Dit restaurant serveert typische gerechten uit Andalusië.
Situé juste à la périphérie de la ville d'Archidona, l'Hostal Restaurante Las Rejas possède un restaurant servant des plats typiques de l'Andalousie et un bar.

Het gastronomische restaurant serveert regionale gerechten met verse producten van de markt. La Route d'Argent ligt op 20 km van het stadje Rodez, met zijn treinstation en kathedraal.
L'hôtel La Route d'Argent se trouve à 20 km de Rodez, de sa gare et de la cathédrale.

Dit 3-sterrenhotel in het historische stadje Tecklenburg wordt omgeven door 3 wandelroutes. Het beschikt over kamers met mooi uitzicht. Het restaurant serveert traditionele gerechten uit het Münsterland en er is gratis WiFi in de lobby.
Entouré par 3 itinéraires de randonnée, cet hôtel 3 étoiles se situe dans la ville historique de Tecklenburg. Il propose des chambres avec vue panoramique, une cuisine traditionnelle de Münster et une connexion Wifi gratuite dans le hall.

Dit kasteelhotel ligt midden in het natuurpark Maas-Schwalm-Nette, beschikt over smaakvol ingerichte kamers, heeft een wellnessruimte en serveert heerlijke gerechten. Het bevindt zich in het idyllische stadje Wassenberg, net over de Nederlandse grens.
Niché au cœur du parc naturel de Maas-Schwalm-Nette, le Burg Wassenberg occupe un château situé dans la ville idyllique de Wassenberg, à la frontière néerlandaise. Cet hôtel vous propose des chambres meublées avec goût, un espace de bien-être et une délicieuse cuisine.