Traduction de «stad rijden treinen » (Néerlandais → Français) :

Vanuit de stad rijden treinen in ongeveer 12 minuten rechtstreeks naar Bath, waar u diverse bezienswaardigheden kunt bezoeken, bijvoorbeeld het Jane Austen Centre, de Royal Crescent en de Romeinse baden.
Des trains depuis la ville se rendent directement à destination de Bath, en 12 minutes environ, où vous trouverez le Centre Jane Austen, le Royal Crescent et les thermes romains de Bath parmi de nombreuses autres attractions.

Vanaf het nabijgelegen centraal station rijden treinen naar alle delen van de stad en naar Keulen.
Depuis la gare principale située à proximité, vous pourrez prendre le métro qui relie tous les autres quartiers de la ville ainsi que Cologne.

Het familievriendelijke Miramar ligt op slechts enkele meters van het station van de stad. Vanaf dit station rijden treinen in slechts 20 minuten naar het centrum van Barcelona.
Le Miramar est un hôtel familial situé à quelques mètres seulement de la gare d'où vous pourrez prendre un train en direction de Barcelone. Le trajet ne dure que 20 minutes.

Het treinstation van de stad ligt op minder dan 1 km van het hotel. Vanaf hier rijden er regelmatig treinen naar Barcelona, 30 minuten verderop.
La gare de la ville, installée à moins d'1 km, est régulièrement desservie par des trains qui rejoignent Barcelone en 30 minutes.

Vanaf het centraal station van Wiesbaden, 1,6 km verderop, rijden er rechtstreekse treinen naar de luchthaven van Frankfurt en naar de stad Mainz.
La gare centrale de Wiesbaden se situe à 1,6 km, avec des liaisons directes vers Mayence et l'aéroport de Francfort.

Er rijden regelmatig treinen van Sant Cugat naar Barcelona. Die stad is in minder dan 30 minuten te bereiken.
Des trains depuis Sant Cugat se rendent régulièrement à Barcelone en moins de 30 minutes.

Er vertrekken regelmatig treinen vanuit de stad naar het centrum van Londen op minder dan 1 uur rijden.
Des trains partent régulièrement de la ville, vous permettant d'atteindre le centre de Londres en moins d'une heure.

Er rijden vanaf de dichtstbijzijnde stad, Navajas, regelmatig treinen naar Valencia.
Des trains réguliers partent pour Valence depuis la ville la plus proche, Navajas.

Het station van de stad, Cabrera de Mar-Vilassar de Mar, ligt op 5 minuten lopen van de BB. Er rijden regelmatig treinen naar Barcelona, ​25 km verderop.
La gare de la ville, Cabrera de Mar- Vilassar de Mar, se trouve à 5 minutes de marche.

Er vertrekken treinen richting de stad vanaf Borgo San Lorenzo, dat op 10 minuten rijden ligt.
Des trains en direction de cette ville partent de Borgo San Lorenzo, accessible en 10 minutes de route.