Vertaling van "vertrekken treinen " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het treinstation Gare du Nord vertrekken treinen van de Eurostar, evenals nationale treinen. Het is met de taxi in 5 minuten te bereiken.
La gare du Nord, desservie par des trains nationaux et l'Eurostar, est accessible en 5 minutes de taxi.

Het CDH My One Hotel La Spezia ligt in het centrale winkelgebied van La Spezia, op 10 minuten lopen van het centraal station. Vanaf daar vertrekken treinen naar de Cinque Terre.
Le CDH My One Hotel La Spezia se trouve dans le quartier commerçant, à 10 minutes de la gare de La Spezia Centrale qui propose des liaisons pour les Cinque Terre.

Vanaf station Monte Estoril, op 10 minuten lopen van het hotel, vertrekken treinen naar Lissabon.
Des trains à destination de Lisbonne partent de la gare de Monte Estoril, située à 10 minutes à pied de l'hôtel.

U kunt bussen naar de luchthaven van Barcelona nemen vanaf Plaza Catalunya, en er vertrekken treinen naar de luchthaven en de badplaats Sitges vanaf treinstation Passeig de Gracia, op 250 meter afstand.
Vous pourrez prendre le bus depuis l'aéroport de Barcelone vers la Plaza Catalunya, tandis que les trains de l'aéroport et de la ville côtière de Sitges partent de la gare de Passeig de Gracia, située à 250 mètres.

Vanaf dit station vertrekken treinen naar de andere dorpen van de Cinque Terre. Hotel Palme dankt zijn naam aan de palmbomen in de tuin.
L'Hotel Palme tire son nom des palmiers de son jardin.

Vanaf het station Gare du Nord vertrekken treinen naar de luchthaven Charles de Gaulle en metro's door heel Parijs.
Depuis la gare du Nord, vous pourrez rejoindre l'aéroport Charles-de-Gaulle en train, tandis que le métro dessert les différents quartiers de Paris.

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
L'hôtel se trouve également à proximité des plages de sable de la Côte d'Azur et de la gare, offrant un accès direct au quartier des expositions de Rimini et à d'autres destinations locales et nationales.

Vanaf het nabijgelegen station van Sulzano vertrekken treinen naar de stad Brescia en andere bestemmingen in de regio Lombardije.
La gare de Sulzano située à proximité vous permettra de prendre des trains à destination de Brescia et d'autres villes de Lombardie.

Met de metro reist u gemakkelijk naar het treinstation Barcelona Sants. Daarvandaan vertrekken treinen naar de luchthaven van Barcelona.
La gare de Barcelone-Sants est facilement accessible en métro. De là, des trains desservent l'aéroport de Barcelone.

Van het treinstation Lynedoch, op minder dan 1 km lopen, vertrekken treinen naar Kaapstad en False Bay.
Depuis la gare de Lynedoch, à moins d'1 km de marche, vous pourrez prendre des trains pour Le Cap et False Bay.