Traduction de «stad of schilderachtige » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Mercure Melbourne Treasury Gardens bieden een indrukwekkend uitzicht op de stad of schilderachtige tuinen, en tal van accommodatiemogelijkheden voor alle soorten reizigers.
Offrant une vue superbe sur la ville ou le jardin, les chambres du Mercure Melbourne Treasury Gardens offrent différentes options pour tous les voyageurs.

Het mooie Pineta Hotel ligt op een heuvel uitkijkend over Vrsar, met een prachtig uitzicht op de stad, de schilderachtige waterkant en de groene eilandjes er om heen.
Le grand hôtel Pineta se situe sur une colline en face de Vrsar, disposant d'une belle vue sur la ville, son pittoresque front de mer et sur un chapelet d'îlots.

Sintra is een unieke stad met schilderachtig uitzicht op de berg en diverse nationale monumenten.
La ville de Sintra offre une vue panoramique sur les montagnes et dispose de plusieurs sites d'intérêt national.

Tábor met zijn kasteel op de heuvel van Tábor bevindt zich op 3 km afstand. De historische stad heeft schilderachtige straatjes en u kunt het unieke tunnelsysteem bezoeken.
Vous trouverez la ville de Tábor et son château sur la colline du même nom à moins de 3 km de l'établissement. Lors de votre séjour, vous pourrez aussi découvrir les rues étroites de la ville historique et visiter le système de tunnel unique.

Ervaar het rustgevende briesje en het schilderachtige uitzicht op de stad vanuit Mercure Bandung Setiabudi.
Profitez d'une agréable brise et d'une superbe vue sur la ville au Mercure Bandung Setiabudi.

De internationale luchthaven van Corfu bevindt zich op 2 km afstand en het schilderachtige Palaiokastritsa ligt op 25 km van het hotel. Op 3 km afstand ligt het centrum van Corfu-stad, waar zich het Venetiaanse fort bevindt. Op 5 km afstand vindt u het Achilleionpaleis.
L'aéroport international de Corfou se trouve à 2 km et le site magnifique de Palaiokastritsa est à 25 km. La ville de Corfou et sa forteresse vénitienne sont situées à 3 km. L'Achilleon se trouve quant à lui à 5 km.

Het Ibiscus is een traditioneel hotel dat in de buurt van de haven van Mykonos ligt. Het biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht op de stad en de zee.
L'Ibiscus Hotel se trouve près du port de Mykonos et offre des vues pittoresques sur la ville et la mer. Cette propriété traditionnelle propose un hébergement rustique avec connexion Wifi gratuite.

Het superieure 3-sterrenhotel Astron ligt in het hart van de stad en in de schilderachtige haven van Kos.
L'hôtel 3 étoiles supérieur Astron est situé au cœur de la ville, dans le joli port de Kos.

Dit gastvrije complex ligt in het schilderachtige Drossopezoula, dicht bij het centrum van Mykonos-stad.
Le Damianos Mykonos Hotel est situé dans le village pittoresque de Drossopezoula, à proximité du centre-ville de Mykonos.