Vertaling van "stad de kamers zijn ingericht in aangename beige en zachte gouden tinten " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het City Garden zijn voorzien van airconditioning en extra grote ramen met uitzicht over de stad. De kamers zijn ingericht in aangename beige en zachte gouden tinten.
Offrant une vue sur la ville depuis leurs grandes fenêtres, les chambres climatisées sont décorées dans de jolis tons beige et jaune pâle.

De kamers van het Byland World zijn goed ingericht met aangename neutrale tinten, zachte vloerbedekking en een minibar.
Bien décorées dans de jolis tons neutres, les chambres sont dotées de moquette douce et d'un minibar.

De kamers zijn ingericht in de tinten crème en zacht beige en volledig voorzien van vloerbedekking.
Les chambres recouvertes de moquette sont décorées dans des tons crème et beige clair.

Alle kamers zijn ingericht in zachte beige tinten en beschikken over een gemeubileerd balkon.
Toutes ses chambres sont décorées dans des tons beiges apaisants et comprennent un balcon meublé.

De kamers van het NM Lima Hotel zijn sober ingericht in zachte beige tinten en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Les chambres climatisées du NM Lima Hotel sont sobrement décorées dans un joli dégradé de beige et disposent de moquette au sol.