Traduction de «staat vis uit de rivier » (Néerlandais → Français) :

In het elegante restaurant met prachtige uitzicht op de tuin staat vis uit de rivier de Amble op het avondmenu.
Doté d'une belle vue sur le jardin, l'élégant restaurant propose des poissons de la rivière Amble dans son menu du soir.

Het restaurant serveert lokaal geïnspireerde gerechten, vaak met vers gevangen vis uit de rivier.
Le restaurant sert des plats d'inspiration locale qui sont souvent composés de poissons fraîchement pêchés dans la rivière.

Het restaurant serveert traditionele gerechten, die bereid zijn met regionale producten en verse vis uit de rivier.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats traditionnels composés de produits régionaux et de poissons frais pêchés dans la rivière.

Vis uit de rivier wordt in het restaurant van Les Ondines aangeboden, dat een schaduwrijk terras heeft.
Le restaurant des Ondines vous servira du poisson fraîchement pêché dans la rivière et dispose d'une terrasse ombragée où vous pourrez savourer vos plats.

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Réputé pour ses plats typiques de Romagne, vous pourrez y déguster une cuisine saine et authentique aux saveurs anciennes, comme des pâtes et des desserts maison ou du poisson frais de la mer Adriatique cuit au barbecue.

Aangezien het pand aan de Noordzee ligt, staat er uiteraard vers gevangen vis uit de streek op het menu in Restaurant Maki.
Grâce à la proximité de la mer du Nord, le restaurant Maki sert tout naturellement des spécialités de poisson fraîchement pêché.

Het restaurant La Rivière serveert Zwitserse en mediterrane gerechten, verse vis uit het meer en heeft een ruime keuze aan heerlijke wijnen.
Le restaurant La Rivière propose une cuisine suisse et méditerranéenne, du poisson frais pêché dans le lac et un choix de vins raffinés.

Het restaurant van The Smugglers Inn is gespecialiseerd in gerechten met vis, schelp- en schaaldieren, en er staat tevens een aquarium met levende (rivier)kreeften.
Spécialisé dans les plats de fruits de mer, le restaurant de l'hôtel possède un vivier avec des homards et des écrevisses vivants.

In de gemeenschappelijke lounge staat een televisie. Vanaf het balkon in de buitenlucht kijkt u geweldig uit op de rivier de Melaka.
Dans le coin salon commun de l'établissement, vous pourrez regarder la télévision tandis que le balcon extérieur offre de magnifiques vues de nuit sur la rivière Malacca.

Villa Franceschi kijkt uit op een uitgebreid park met antieke standbeelden. Het is gevestigd in een 16e-eeuwse die in Mira Porte, aan de rivier de Brenta, staat.
Surplombant un vaste parc abritant des statues anciennes, le Villa Franceschi est une villa du XVIe siècle située sur le fleuve Brenta, à Mira Porte.