Vertaling van "staan ook vele grote " (Nederlands → Frans) :

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen huren, maar er staan ook vele grote eikenbomen die een natuurlijke bescherming tegen de zon bieden.
Sur la plage, vous pourrez louer des parasols et des chaises longues, mais une bonne partie de la plage est recouverte de grands chênes qui vous apporteront de l'ombre.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht in het grote 24-uursbad dat ook voor het publiek geopend is. Er staan ook drankenautomaten.
Vous pourrez vous détendre dans un bain public spacieux, ouvert 24h/24. Des distributeurs automatiques sont également à votre disposition.

Er zijn ook vele eetgelegenheden in de buurt waar zowel lokale als internationale gerechten op het menu staan.
Non loin de l'établissement, vous trouverez également de nombreux restaurants servant une cuisine locale et internationale.

Ook vele andere beschilderde kloosters en kerken liggen in de buurt en staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Le monastère de Humor et bien d'autres monastères et églises classés au patrimoine mondial de l'UNESCO et faisant partie des " églises peintes du nord de la Moldavie" sont accessibles à proximité.

In het midden van deze grote ruimte bevindt zich een keukenblok met kookplaat, oven en magnetron. Er staan ook een wasmachine en een vaatwasser.
Celui-ci comprend des canapés, une télévision à écran plat avec plus de 500 chaînes, ainsi qu'une cuisine équipée d'un four, de plaques de cuisson, d'un four micro-ondes, d'un lave-linge et d'un lave-vaisselle.

Dankzij de locatie dicht bij de belangrijkste snelwegen, kunt u vanaf dit hotel gemakkelijk de vele grote steden in de omgeving bezoeken. Het expositiecentrum IFA van Alicante is ook snel te bereiken.
Bénéficiant d'un bon accès aux autoroutes principales, cet établissement vous permet d'accéder facilement à de nombreuses villes importantes de la région ainsi qu'au parc des expositions IFA d'Alicante.

Het hotel is ook een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de vele grote bedrijven in de buurt.
Les sièges des principales entreprises sont également facilement accessibles.

Het grote zwembad, de vele sportvelden, de watersportmogelijkheden op het nabijgelegen strand en de amusementsprogramma's voor kinderen staan garant voor een aangename vakantie.
La grande piscine, la multitude de terrains de sport, les activités nautiques proposées sur la plage et le programme d'animations pour vos enfants vous garantissent des vacances agréables.

U kunt ook naar één van de vele eetgelegenheden in Sultanahmet, waar zowel lokale als internationale gerechten op het menu staan.
Vous pourrez également vous rendre dans les nombreux restaurants de Sultanahmet servant des plats locaux et internationaux.

Ook ligt het hotel dicht bij een meer en in een streek waar u vele dorpjes kunt bezoeken die bekend staan om hun wijn, zoals Meursault, Volnay, Pommard en Montrachet.
L'établissement se trouve près d'un lac et jouit d'une situation idéale, dans une région riche en villages célèbres pour leur production viticole, comme par exemple Meursault, Volnay, Pommard et Montrachet.