Traduction de «buurt en staan » (Néerlandais → Français) :

Ook vele andere beschilderde kloosters en kerken liggen in de buurt en staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Le monastère de Humor et bien d'autres monastères et églises classés au patrimoine mondial de l'UNESCO et faisant partie des " églises peintes du nord de la Moldavie" sont accessibles à proximité.

Er staan donkerbruine, leren stoelen en banken en het is de perfecte plek om plannen te maken voor het verkennen van Bath en de vele bezienswaardigheden in de buurt.
Doté de chaises et de canapés en cuir brun foncé, le salon est le lieu idéal pour préparer vos excursions à Bath et dans les nombreux sites d'intérêt des environs.

De medewerkers van de 24 uursreceptie staan voor u klaar met tips voor restaurants, bars en bezienswaardigheden in de buurt.
Le personnel à la réception ouverte 24h/24 sera ravi de vous recommander des restaurants, bars et attractions à proximité.

In de buurt zijn tal van eetgelegenheden te vinden waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Vous trouverez également de nombreux restaurants proposant des mets locaux et internationaux à proximité de l'établissement.

Er liggen ook veel eetgelegenheden in de buurt van het hotel, waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Autour de l'hôtel, vous trouverez en outre plusieurs restaurants proposant une cuisine locale et internationale.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen toeristische informatie geven of goede restaurants in de buurt aanbevelen.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, pourra vous fournir des informations touristiques et vous conseiller de bons restaurants locaux.

In de buurt van het Pur Hotel kunt u veel kleurrijke winkels en restaurants bezoeken. Langs de plaatselijke fiets- en wandelpaden staan prachtige molens.
Partez à la découverte des boutiques et restaurants animés près de l'établissement. Admirez les moulins à vent le long des routes de randonnée et des pistes cyclables locales.

Het beschikt over gezellige accommodatie in de buurt van het kuurpark en het voetgangersgebied in het centrum van de stad. De comfortabel ingerichte kamers van het Astoria Hotel staan garant voor een goede nachtrust.
Vous passerez une bonne nuit de sommeil au calme dans des chambres confortablement meublées.

Op het menu van het restaurant van Sporthotel IGLS staan klassiek Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten van biologische boerderijen uit de buurt.
Le restaurant de l'établissement sert des mets autrichiens classiques ainsi que des spécialités tyroliennes, préparés à partir de produits de saison provenant de fermes bio des environs.

The Western Citypoint Apartments staan onder beheer van het Western Hotel, in de buurt.
Le Western Citypoint Apartments est géré par le Western Hotel implanté à proximité.