Traduction de «staan er traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Het Veranda Restaurant serveert een huigemaakt ontbijt. Voor het diner staan er traditioneel Cypriotische gerechten op het menu.
Le restaurant Veranda sert un petit-déjeuner fait maison et des plats traditionnels chypriotes pour le dîner.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet verzorgd in de eetzaal van het hotel en restaurant O Almada heeft traditioneel Portugese gerechten op het menu staan.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle à manger de l'hôtel, tandis que le restaurant O Almada propose des saveurs traditionnelles du Portugal.

In de Grill Wisteria staan westerse gerechten op het menu en in Kikka-zo Inn kunt u genieten van traditioneel Japanse kaiseki-diners.
Le grill Wisteria prépare des plats occidentaux tandis que le Kikka-So Inn vous invite à déguster des repas Kaiseki japonais traditionnels.

Het Raya Dining Restaurant serveert verse kreeft en westerse gerechten. Traditioneel Thaise gerechten staan op het menu in het Krua Phranang.
Le restaurant Raya sert du homard frais et des plats occidentaux, tandis que le Krua Phranang propose des plats traditionnels thaïlandais.

Het hotel beschikt over een moderne spa, biedt fietsverhuur en heeft een traditioneel restaurant dat streekgerechten op het menu heeft staan.
Il propose un spa moderne, un service de location de vélos et un restaurant traditionnel servant des plats régionaux.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Le restaurant italien Citrus comprend une terrasse d'été et sert une cuisine italienne traditionnelle.

Bij Fili, de openluchttaverne aan zee, staan Kretenzer gerechten op het menu. Het Candia heeft ook 2 bars en een traditioneel Grieks koffiehuis.
L'hôtel possède également 2 bars et 1 café grec traditionnel.

U kunt dineren in The Grille, waar traditioneel Amerikaanse gerechten op het menu staan.
Vous pourrez dîner au restaurant The Grille, qui sert une cuisine traditionnelle américaine.

In het Cuina d'en Norat Restaurant staan traditioneel Catalaanse gerechten op het menu, die worden bereid met producten uit de streek.
Une cuisine catalane traditionnelle à base de produits locaux est servie au restaurant Cuina d'en Norat.

Op het terrein van het resort staan traditioneel Sardijnse huizen genaamd stazzi.
Des maisons traditionnelles sardes, appelées Stazzi, sont réparties sur le terrain du complexe.