Vertaling van "waar traditioneel " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Vous pourrez également déguster différents mets à la pâtisserie (servant des gâteaux frais et des viennoiseries), dans la tente turque (proposant des pâtisseries turques traditionnelles), au bar-restaurant et dans les snack-bars.

Het hotel heeft 2 restaurants waar traditioneel Ligurische gerechten voor het diner geserveerd worden.
Les 2 restaurants de l'hôtel servent une cuisine traditionnelle ligure pour le dîner.

Het Eastern Oriental Hotel heeft 6 eetgelegenheden, waaronder The 1885, waar traditioneel Engelse afternoontea wordt geserveerd.
L'établissement Eastern Oriental Hotel dispose de 6 restaurants, dont le restaurant The 1885 qui sert un goûter traditionnel anglais.

Het complex beschikt over een restaurant en een bar waar traditioneel Andalusische gerechten worden geserveerd.
Le complexe abrite un restaurant et un bar où vous pourrez déguster des plats traditionnels andalous.

De tuin van Hotel Delle Muse heeft een groot, overdekt terras waar traditioneel Italiaanse maaltijden worden geserveerd voor lunch en diner.
Le jardin du Delle Muse possède une grande terrasse couverte, où vous pourrez déguster des plats italiens traditionnels pour le déjeuner et le dîner.

Het Gogarty is het enige hostel in Ierland met een bar en een restaurant waar traditioneel Ierse gerechten worden geserveerd, zoals de lokale favorieten Dublin Bay Mosselen en de Beef Guinness Ovenschotel.
Le Gogarty est la seule auberge de jeunesse d'Irlande à posséder un bar et un restaurant qui servent une cuisine traditionnelle irlandaise, notamment les spécialités locales : les moules provenant de la baie de Dublin et le traditionnel ragoût « bœuf et Guinness ».

Naast het complex vindt u een pizzeria en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan. Op maar 35 meter van de accommodatie is een supermarkt gevestigd.
Les appartements comprennent aussi une kitchenette. Vous trouverez une pizzeria et un restaurant servant une cuisine traditionnelle autrichienne à côté du complexe, ainsi qu'un supermarché à seulement 35 mètres.

De excursies komen ook langs een geaccrediteerde winkel waar traditioneel Thaise producten worden verkocht.
Les excursions comprennent également une visite dans un magasin agréé de produits traditionnels thaïlandais.

U kunt dineren in The Grille, waar traditioneel Amerikaanse gerechten op het menu staan.
Vous pourrez dîner au restaurant The Grille, qui sert une cuisine traditionnelle américaine.

Naast La Ferme de Grambais bevindt zich een rustiek ingericht restaurant, waar traditioneel Franse gerechten geserveerd worden. Het restaurant heeft ook een terras voor de warmere maanden.
À proximité de l'établissement La Ferme de Grambais, vous trouverez un restaurant de style rustique servant des plats français traditionnels et doté d'une terrasse pour les beaux jours.