Vertaling van "kaart staan " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Le restaurant italien Citrus comprend une terrasse d'été et sert une cuisine italienne traditionnelle.

U kunt ook dineren in landelijke restaurant Vitruv, waar speciale gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen op de kaart staan.
Vous pourrez aussi déguster des spécialités de la Forêt-Noire et des vins de qualité au restaurant Vitruv, qui affiche un style champêtre.

De Public Kitchen Bar heeft eclectische Amerikaanse gerechten op de kaart staan.
Enfin, le restaurant Public Kitchen and Bar sert une cuisine américaine éclectique.

Hotel Ambassador Spa heeft 2 verschillende restaurants: het Japanse Teppan-Yaki Restaurant Taishi en het panoramische Le Pavillon Restaurant, waar seizoensgebonden internationale gerechten op de kaart staan.
L'établissement propose deux restaurants : le Taishi, grill japonais teppanyaki, et Le Pavillon qui sert une cuisine internationale de saison dans une salle panoramique.

Het Tai O Lookout Restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en heeft een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten op de kaart staan.
Offrant une vue panoramique sur la mer de Chine méridionale, le restaurant Tai O Lookout sert une variété de plats locaux et internationaux.

En dan is er nog de levendige eetgelegenheid Massimo Oyster Bar, waar mediterrane vis en huisgemaakte pasta's op de kaart staan.
Le restaurant animé Massimo et Oyster Bar vous invite quant à lui à savourer une cuisine italienne moderne et des pâtes faites maison.

In het Patriot Restaurant worden Tsjechische en internationale gerechten geserveerd en het Di Gusto Café Restaurant heeft internationale maaltijden op de kaart staan.
Des plats tchèques et internationaux sont servis dans le restaurant Patriot, tandis que vous pourrez déguster de la cuisine italienne au Café Restaurant Di Gusto.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar Toscaanse specialiteiten en regionale wijnen op de kaart staan.
Le restaurant à la carte propose des spécialités toscanes et des vins locaux.

Restaurant Les Trois Forts heeft gastronomische gerechten en heerlijke wijnen en champagne op de kaart staan.
Le restaurant Les Trois Forts sert une cuisine gastronomique accompagnée de vins fins et de champagne.

Het biedt gratis WiFi in de kamers en heeft een restaurant waar regionale en internationale gerechten op de kaart staan.
Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant servant des plats locaux et internationaux.