Traduction de «resort staan » (Néerlandais → Français) :

Op het terrein van het resort staan traditioneel Sardijnse huizen genaamd stazzi.
Des maisons traditionnelles sardes, appelées Stazzi, sont réparties sur le terrain du complexe.

In het restaurant van het Let's Sea Hua Hin Al Fresco Resort staan Thaise gerechten op het menu die worden bereid met verse, regionale ingrediënten.
Le restaurant du complexe sert une cuisine thaïlandaise préparée avec des ingrédients frais locaux.

De exclusief ingerichte kamers van het Lenkerhof Gourmet Spa Resort staan garant voor een goede nachtrust.
Les chambres meublées avec élégance du Lenkerhof Gourmet Spa Resort offrent un cadre paisible pour une bonne nuit de sommeil.

In café Maple en de bar Snow van The One Resort staan westerse maaltijden en streekgerechten op het menu.
Le Maple Café et le Snow Bar proposent de la cuisine locale du Yunnan, des plats occidentaux et de délicieux rafraîchissements.

Vanuit het luxe verblijf in Furama Resort Danang begint uw reis naar bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals de keizerlijke stad Huế. Deze bevindt zich op 2 uur rijden van het resort.
Un séjour de luxe au Furama Resort Danang marque le début de votre voyage aux sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO tels que la ville impériale de Hue, située à 2 heures de route du complexe.

Verder is JW Marriott San Antonio Hill Country Resort uitgerust met 7 restaurants waar Amerikaanse maaltijden en streekgerechten op het menu staan.
Durant votre séjour au JW Marriott San Antonio Hill Country Resort, vous pourrez prendre vos repas dans l'un des 7 restaurants sur place, servant des plats américains et du sud-ouest.

Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa beschikt over 7 uitstekende restaurants waar allerlei internationale gerechten op het menu staan.
Dans le Barr Al Jissah Resort, vous trouverez également 8 restaurants de renommée mondiale proposant une variété de plats internationaux.

In het restaurant van het Tamani Jua Tao Resort wordt in de eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd. Ook staan er Italiaanse en Swahili-gerechten op het menu.
Le restaurant du complexe sert un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger. Il prépare aussi une cuisine italienne et swahilie.

In de Anjung Brasserie van het Langkawi Lagoon Resort worden regionale en internationale gerechten geserveerd, en in het Layalie Al-Syam Restaurant staan Arabische gerechten op het menu.
La brasserie Anjung sert des plats locaux et internationaux tandis que le restaurant Layalie Al-Syam propose un menu arabe.

Dit luxe resort is gebouwd op 9 eilanden, die via tuinpaden en loopbruggen met elkaar in verbinding staan.
Ce luxueux complexe a été construit sur 9 îles reliées par des passerelles et des chemins arborés.