Traduction de «split naast » (Néerlandais → Français) :

La Porta ligt midden in de oude binnenstad van Split, naast de Zilveren Poort van het Paleis van Diocletianus in Split en op 5 minuten lopen van het bus- en treinstation.
L'établissement La Porta Luxury Rooms vous accueille dans le centre de la vieille ville de Split, à proximité de la porte d'Argent du palais de Dioclétien et à 5 minutes à pied de la gare routière et ferroviaire.

Verder is het gelegen in het middeleeuwse deel van het historische centrum van Split, naast het paleis van Diocletianus en op 2 minuten lopen van de St. Domnius kathedraal.
Il se trouve dans le quartier médiéval du cœur historique de Split, à côté du palais de Dioclétien et à 2 minutes à pied de la cathédrale Saint-Domnius.

Het Palace Judita Heritage Hotel is een erfgoedhotel dat is gevestigd in een paleis uit de 16e eeuw. Het ligt aan het centrale plein van Split, naast het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus.
Occupant un palais du XVIe siècle, le Palace Judita Heritage Hotel est un établissement historique situé sur la place principale de Split, à proximité du palais de Dioclétien, site protégé par l'UNESCO.

Hotel Park Split is in 1921 gebouwd en volledig gerenoveerd in 2015. Dit traditioneel eersteklas hotel in het centrum van Split bevindt zich vlak naast het beroemde strand Bačvice.
Construit en 1921 et refait à neuf en 2015, l'Hotel Park Split est un hôtel traditionnel de première catégorie situé dans le centre de Split, juste à côté de la célèbre plage de Bačvice.

BB Kastel Split ligt op een ideale locatie naast de wandelpromenade van Split in het centrum van de stad, ten zuiden van het Paleis van Diocletianus.
Situé à côté de la promenade piétonne de Split, dans le centre-ville, le BB Kastel Split vous accueille au sud du palais de Dioclétien.

De veerhaven van Split, die talloze verbindingen met allerlei bestemmingen aan de Adriatische kust biedt, vindt u daar pal naast.
Juste à côté de celles-ci, l'embarcadère de ferry de la ville vous permettra d'accéder à différentes destinations de la mer Adriatique.

Het Apartment Split Center ligt naast het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en biedt accommodatie met airconditioning, een gemeubileerd balkon en gratis WiFi.
Situé à proximité du palais de Dioclétien, un site classé au patrimoine de l'UNESCO, l'Apartment Split Center propose des chambres climatisées dotées d'un balcon meublé et d'une connexion Wifi gratuite.

Ultra Split Apartment is gelegen naast het Poljud-stadion en op 15 minuten lopen van het oude centrum met het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé juste à côté du Stade Poljud, l'Ultra Split Apartment se trouve à 15 minutes à pied du centre historique avec le palais de Dioclétien, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Apartment In ligt in Split, direct naast het bospark Marjan, en heeft een tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Situé juste à côté du parc forestier de Marjan à Split, l'Apartment In dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin avec un barbecue que vous pourrez utiliser gratuitement.

Het hotel ligt naast het Jupiter-heiligdom en op slechts 40 meter afstand van de kathedraal van Split.
Le Slavija Hotel se situe à côté du sanctuaire de Jupiter, et à seulement 40 mètres de la cathédrale de Split.