Vertaling van "spa compleet met sauna " (Nederlands → Frans) :

U vindt in het hotel ook een een spa, compleet met sauna, hot tub en zwembad.
Il abrite un spa avec un sauna, un bain à remous et une piscine.

Naast de historische aspecten van het hotel biedt het Spread Eagle tevens een moderne spa, compleet met een binnenzwembad, hot tub, sauna, stoombad en een fitnessruimte.
En contraste avec les aspects historiques de l'hôtel, le Spread Eagle dispose d'un spa moderne pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un hammam et d'une salle de sport.

U kunt ontspannen in de spa, compleet met stoombad, hot tub, Finse sauna en onstpanningsruimte.
Vous pourrez vous détendre au sein du spa comprenant des bains à vapeur, à remous, un sauna finlandais ainsi qu'un espace de relaxation.

Op slechts 2 km van Albergo Diffuso Sauris kunt u een bezoekje brengen aan een milieuvriendelijke spa, compleet met een Turks bad en een sauna waar gebruik wordt gemaakt van natuurlijke kruidenessences.
Situé à seulement 2 km, vous pourrez profiter d'un spa respectueux de l'environnement doté d'un bain turc et d'un sauna ainsi que d'essences d'herbes naturelles.

Het hotel heeft een spa en een fitnessruimte, compleet met sauna, solarium en zelfs een schoonheidssalon.
Exercez-vous dans l'espace spa et remise en forme, doté d'un sauna, d'un solarium et d'un institut de beauté.

De gratis spa is compleet met sauna, stoombad, calidarium, een overdekt zwembad met gescheiden bubbelbad en een buitenzwembad.
Le spa gratuit est équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur, d'un caldarium, d'une piscine intérieure avec bain à remous séparé et d'une piscine extérieure.

First Hotel Park Astoria beschikt over een spa, compleet met zwembad en sauna, een restaurant en een populair café.
Le First Hotel Park Astoria dispose de diverses infrastructures, et notamment d'un spa avec piscine et sauna, d'un restaurant et d'un pub très apprécié.

Op luie dagen, bezoek aan de spa Victor centrum compleet met sauna, stoombad en solarium.
Vous pourrez passer vos journées de repos au spa du Victor, avec son sauna, son hammam et son solarium.

In een zusterhotel in de buurt kunt u gebruikmaken van een wellnesscentrum, compleet met sauna, Turks bad en een hot tub.
À un hôtel partenaire avoisinant, vous trouverez un centre de bien-être avec sauna, bain turc et bain à remous.

Verwen uzelf in onze Piccola Bella fitnesssuite en schoonheidssalon, compleet met sauna en solarium.
Le centre de remise en forme et salon de beauté Piccola Bella, qui renferme notamment un sauna et un solarium, vous ouvre ses portes pour un moment de pure détente.