Vertaling van "fitnessruimte compleet " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt ook over een eigen fitnessruimte, compleet met een buitenzwembad.
L'hôtel possède également un centre de remise en forme doté d'une piscine.

Als gast van Wingate by Wyndham - DFW North kunt u genieten van een gratis continentaal ontbijt, ultramoderne vergaderzalen en de eigen fitnessruimte, compleet met een bubbelbad.
Vous pourrez également profiter du petit-déjeuner continental étendu du DFW Wingate, de ses salles de réunion ultramodernes et de sa salle de sport comprenant un bain à remous.

Het hotel beschikt ook over een eigen fitnessruimte, compleet met een buitenzwembad.
L'hôtel abrite également un centre de remise en forme doté d'une piscine.

Het hotel heeft een spa en een fitnessruimte, compleet met sauna, solarium en zelfs een schoonheidssalon.
Exercez-vous dans l'espace spa et remise en forme, doté d'un sauna, d'un solarium et d'un institut de beauté.

Het hotel heeft ook een moderne fitnessruimte, compleet met binnenzwembad en buitenzwembad.
L'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme ultramoderne, ainsi que de piscines intérieure et extérieure.

Het hotel beschikt ook over een eigen fitnessruimte, compleet met een buitenzwembad.
L'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme doté d'une piscine.

U kunt massages boeken in de spa of of uw conditie op peil houden in de compleet uitgeruste fitnessruimte.
Vous pourrez également profiter d'un massage relaxant au spa ou vous entraîner dans la salle de sport bien équipée.

De health club van het Banyan Tree Bangkok biedt een compleet uitgeruste fitnessruimte, een stoombad en een sauna.
Le centre de bien-être comprend un centre de remise en forme bien équipé, un hammam et un sauna.

Silom Furama beschikt tevens over een stoombad en een compleet uitgeruste fitnessruimte.
L'hôtel Silom Furama abrite une salle de sport entièrement équipée et un hammam.

Het hotel beschikt over: een overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en stoomkamer, een compleet uitgeruste fitnessruimte, een 9-holes pitch- en puttbaan en putting green, tennisbanen, een verwarmd buitenzwembad (van mei tot september) en snookertafels.
L'hôtel possède une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna et un bain à vapeur, une salle de sport entièrement équipée, un minigolf de 9 trous, un putting-green, des courts de tennis, une piscine extérieure chauffée (de mai à septembre) et un billard.