Traduction de «moderne spa compleet » (Néerlandais → Français) :

Naast de historische aspecten van het hotel biedt het Spread Eagle tevens een moderne spa, compleet met een binnenzwembad, hot tub, sauna, stoombad en een fitnessruimte.
En contraste avec les aspects historiques de l'hôtel, le Spread Eagle dispose d'un spa moderne pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un hammam et d'une salle de sport.

Gasten kunnen ontspannen in de moderne spa, compleet met een hot tub en een infraroodsauna, waar ook massages en schoonheidsbehandelingen kunnen worden geboekt.
Vous aurez aussi la possibilité de vous détendre dans l'espace spa moderne abritant un bain à remous et un sauna infrarouge et où vous aurez l'occasion de réserver des massages ainsi que des soins esthétiques.

De moderne spa heeft een bubbelbad, een kleuren-therapie-douche, een sauna en een ontspanningsruimte, compleet met vruchtensappen en thee.
Le spa moderne comporte un bain à remous, une douche avec chromothérapie, un sauna et un espace de détente avec des jus de fruits et du thé.

U kunt ontspannen in de moderne spa van Autenrieder Brauereigasthof, die compleet uitgerust is met een Finse sauna en een ontspanningsruimte.
Le spa moderne de l'Autenrieder Brauereigasthof, avec un sauna finlandais et une salle de relaxation, est l'endroit idéal pour se détendre.

De compleet gerenoveerde Wellness Spa beschikt over 4 behandelkamers en 1 spasuite voor behandelingen van koppels, evenals een ontspanningsruimte, een moderne fitnessruimte en een Vital bar.
Entièrement rénové, l'espace spa et bien-être comprend 4 salles de soins, une suite consacrée aux soins pour les couples, un espace de relaxation, une salle moderne de remise en forme et un bar Vital.