Traduction de «sommige appartement hebben » (Néerlandais → Français) :

Sommige appartement hebben een wasmachine of bieden uitzicht op de zee. De badkamers hebben een douche.
Certains disposent d'un lave-linge ou d'une vue sur la mer. Sa salle de bains est pourvue d'une douche.

Elk appartement beschikt over een flatscreen-tv, een dvd-speler en een cd-speler, en sommige appartementen hebben hebben een gameconsole.
Chacun d'eux comprend une télévision à écran plat, un lecteur DVD et un lecteur CD. Certains comportent des consoles de jeux.

Elk appartement is uitgerust met een eigen badkamer met douche. Sommige accommodaties hebben uitzicht op de Praagse Burcht.
Certains offrent une vue sur le château de Prague.

Elk appartement heeft een eigen badkamer en sommige appartementen hebben een balkon met een schilderachtig uitzicht.
Chaque appartement est pourvu d'une salle de bains privative. Certains comportent en outre un balcon offrant une vue pittoresque.

Sommige appartementen hebben een eethoek. Elk appartement heeft keukenfaciliteiten.
Les appartements disposent tous d'une cuisine, certains comportant aussi un coin repas.

Het appartement is ruim en sommige kamers hebben elegante parketvloeren.
L'appartement est spacieux et certaines de ses pièces sont revêtues de parquet élégant.

Sommige kamers hebben ook een eigen badkamer, en het appartement beschikt over een aparte woonkamer met een tv.
Certaines d'entre elles sont dotées d'une salle de bains privative, tandis que l'appartement possède un salon séparé avec télévision.

Elk appartement beschikt tevens over een eigen badkamer met een douche. Sommige appartementen hebben een balkon.
Chaque appartement comprend également une salle de bains privative avec douche. Certains possèdent un balcon.

Sommige appartementen hebben uitzicht op het stadscentrum. Elk appartement heeft een aparte zit- en eethoek, een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Chacun comprend un salon et un coin repas séparés, une cuisine complète et un lave-linge.

Sommige appartementen hebben tevens een terras met uitzicht op Avignon, en er is 1 appartement met eenvoudige toegang voor gasten met een lichamelijke beperking.
Certains sont munis d'une terrasse offrant une vue sur Avignon. Un des appartements est doté d'un accès facile pour les personnes à mobilité réduite.