Vertaling van "badkamer en sommige " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zijn praktisch en netjes, hebben een keuken en badkamer, en sommige studio's hebben een kantoor met kabelinternet (tegen betaling).
Ses appartements fonctionnels et astucieux sont tout équipés : cuisine, salle de bain, espace bureau dans certains studios avec accès internet filaire payant.

Dit internationale budgethotel beschikt over 86 stijlvol ingerichte kamers met functionele badkamers, waarvan sommige met grote ramen, gratis internet en andere moderne voorzieningen.
Il compte 86 chambres au design élégant, avec de grandes fenêtres pour certaines, salle de bain fonctionnelle, accès Internet gratuit et autres équipements modernes.

Sommige kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en sommige hebben een gedeelde badkamer.
Certaines chambres sont équipées d'une salle de bains privative tandis que d'autres bénéficient de l'accès à une salle de bains commune.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en sommige delen een badkamer met andere kamers.
Certaines bénéficient d'une salle de bains privative et d'autres donnent accès à une salle de bains commune à partager avec les occupants d'autres chambres.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en sommige hebben een gedeelde badkamer, beide voorzien van gratis toiletartikelen.
Certaines chambres comportent une salle de bains privative et certaines bénéficient d'une salle de bains commune, toutes munies d'articles de toilette gratuits.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd 31 m2, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliet tv, LED-tv, minibar, badkamer met badjassen en een haardroger, het hele jaar balkon of terras Superior kamer met bank en 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 36 m², WiFi, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led tv, minibar, badkamer met badjassen en föhn, sommige kamers hebben een balkon of terras.
CHAMBRE SUPERIEURE avec 2 lits combinables 31 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV par satellite, TV LED, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse toute l'année Chambre Supérieure avec canapé et 2 lits combinables 36 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse dans certaines chambres.

Standard kamer met 1 eenpersoonsbed (sommige met badkamers voor mindervaliden) Moderne kamer met 1 eenpersoonsbed, gratis WiFi, airco, lcd tv, laptopkluis, minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Standard avec lit simple (SDB adaptée aux personnes à mobilité réduite disponible) Chambre moderne avec lit simple, accès WIFI gratuit, climatisation, TV LCD, coffre pour ordinateur, minibar et café/thé.

21 luxe kamers met kingsize bed, fris wit beddengoed, luxe badkamers (sommige met spa), een prachtige inrichting en een prachtig uitzicht op de Manning River.
Les 21 chambres Deluxe comprennent lit King Size, linge de lit blanc, salles de bain luxueuses (certaines avec spa), décor sublime et vue sur la rivière Manning.

Tweepersoonsbed, groot bureau, airconditioning, lcd tv met satellietzenders, kluis, minibar, WiFi, marmeren badkamer met bad of douche Deluxe kamer van ca. 35 m² met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Kamer van 35 m², sommige met balkon, andere met mansardedak.
Chambre spacieuse de 27 m², décorée dans des tons doux. Lit double, grand bureau, climatisation, TV LCD avec chaînes satellite, coffre, minibar, WIFI, salle de bain en marbre avec baignoire ou douche Chambre Deluxe d'environ 35 m² avec lit double ou lits jumeaux.

Sommige kamers hebben een balkon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View De kamers zijn groot en fris met een kingsize bed, eigen badkamer met inloopdouche, grote flatscreen tv en een comfortabele roze fauteuil.
Certaines chambres disposent d'un balcon. Executive Room 1 King Bed Courtyard View Les chambres sont spacieuses : lit King Size, salle de bain attenante avec douche à l'italienne, TV à écran plat et fauteuil rose confortable.