Traduction de «elk appartement » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement/strandhuis is stijlvol, modern en heeft een keuken, wasservice, aparte woonkamer met tv, en buiten dineren met uitzicht op tuin of lagune.
Chacun est élégamment décoré, moderne, meublé avec goût, et comprend une cuisine, une buanderie, un séjour séparé avec TV et un espace pour manger en plein air avec vue sur le jardin ou le lagon.

Elk appartement beschikt over twee aparte slaapkamers en een apart eet- en woongedeelte.
Chaque appartement comprend deux chambres séparées et une salle de séjour/salle à manger séparée.

De accommodaties zijn ingericht met modern meubilair en beschikken elk over een woonruimte en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.Verder heeft elk appartement een eigen badkamer met een douche.
Dotés de meubles modernes, ils disposent d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et combinée avec un coin salon. Leur grande salle de bains privative est pourvue d'une douche.

'Superior'-appartement met 2 tweepersoonsbedden Appartement met 2 kamers met in elke kamer 1 tweepersoonsbed, twee badkamers, keuken met magnetron, kookplaat en koelkast.
Appartement Supérieur avec 2 lits doubles Appartement avec deux chambres, un lit double dans chaque chambre, deux salles de bains, cuisine équipée avec four à micro-ondes, plaque électrique et réfrigérateur.

'Junior'-suite met queensize bed Appartement met twee kamers: een lounge en een slaapkamer, met een 32 inch lcd kabeltelevisie en een telefoon op elke kamer.
Suite Junior avec lit Queen Size Appartement avec 2 chambres : un salon et une chambre avec TV LCD 32" câblée et un téléphone dans chaque pièce.

Gezinskamer Appartement met 2 slaapkamers, met kookfaciliteiten, keukengerei, serviesgoed, privébalkon, eethoek binnen en buiten, lcd-tv van 32-inch in elke kamer en, op aanvraag, 2 ruime badkamers.
Chambre Familiale Appartement 2 chambres avec cuisine, ustensiles et vaisselle, balcons privatifs, coin dîner intérieur et extérieur. TV LCD 32" dans chaque pièce et 2 salles de bain spacieuses sur demande. Lit King Size et 2 lits simples.

APPARTEMENT MET 1 SLAAPKAMER, 1 kingsize bed en uitzicht op de stad 57 m², met balkon, gerenoveerd in 2014, 1 slaapkamer en 1 woonkamer met slaapbank, gratis internet, 42 inch tv in elke kamer, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
APPARTEMENT 1 CHAMBRE avec lit King Size, vue sur la ville 57 m² avec balcon, rénové en 2014, 1 chambre et 1 salle de séjour avec canapé-lit, Internet gratuit, TV 107 cm dans chaque chambre, cuisine entièrement équipée, salle de bain avec baignoire

APPARTEMENT MET 2 SLAAPKAMERS, 1 kingsize bed, 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op de kreek 95 m², met balkon, gerenoveerd in 2014, 1 slaapkamer en 1 woonkamer met slaapbank, uitzicht op de kreek, de golfbaan van Dubai en de beroemde Burj Khalifa, gratis internet, 42 inch tv in elke kamer, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
APPARTEMENT 2 CHAMBRES, lit King Size et 2 lits simples, vue sur la crique 95 m² avec balcon, donnant sur la crique, le Club de golf et le Burj Khalifa. Rénové en 2014, 2 chambres et 1 salle de séjour avec canapé-lit, Internet gratuit, TV 107 cm dans chaque chambre, cuisine entièrement équipée, SDB avec baignoire

APPARTEMENT MET 2 SLAAPKAMERS, 1 kingsize bed, 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op de stad 95 m², met balkon, gerenoveerd in 2014, 2 slaapkamers en 1 woonkamer met slaapbank, gratis internet, 42 inch tv in elke kamer, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
APPARTEMENT 2 CHAMBRES, lit King Size et 2 lits simples, vue sur la ville 95 m² avec balcon, rénové en 2014, 2 chambres et 1 salle de séjour avec canapé-lit, Internet gratuit, TV 107 cm dans chaque chambre, cuisine entièrement équipée, salle de bain avec baignoire

APPARTEMENT MET 1 SLAAPKAMER, 1 kingsize bed en uitzicht op de kreek 57 m², met balkon, gerenoveerd in 2014, 1 slaapkamer en 1 woonkamer met slaapbank, uitzicht op de kreek, de golfbaan van Dubai en de beroemde Burj Khalifa, gratis internet, 42 inch tv in elke kamer, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad
APPARTEMENT 1 CHAMBRE avec lit King Size, vue sur la crique 57 m² avec balcon, donnant sur la crique, le Club de golf de Dubaï et le Burj Khalifa. Rénové en 2014, 1 chambre et 1 salle de séjour avec canapé-lit, Internet gratuit, TV 107 cm dans chaque chambre, cuisine entièrement équipée, SDB avec baignoire