Traduction de «smaakvol en gezellig » (Néerlandais → Français) :

Ontdek ons restaurant: een unieke ervaring voor een smaakvol en gezellig samenzijn.
Découvrez notre Restaurant, une expérience unique pour un moment savoureux et convivial.

Hotel Weisser Hof wordt beheerd door een familie gerund en het beschikt over smaakvol ingerichte, gezellige kamers met een prachtig uitzicht op het charmante terrein van het hotel en heeft gratis WiFi.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres confortables, meublées avec goût et offrant de belles vues sur son magnifique parc. Une connexion Wifi gratuite est à votre disposition.

Het Hotel Pension Zur Steinburg wordt beheerd door een familie en biedt smaakvol ingerichte, gezellige een- en tweepersoonskamers. Sommige kamers hebben een groot balkon.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres doubles et simples, meublées avec goût. Certaines comprennent un grand balcon.

De smaakvolle en gezellige kamers hebben levendige kleuren aan de muur en warme verlichting.
Les chambres sont décorées avec goût. Elles présentent des couleurs vives aux murs, des intérieurs modernes et un éclairage chaleureux.

In onze gezellige bar bent u welkom voor een kopje koffie in de vroege ochtend, een smaakvolle lunch of een lekker glas " Grands Vins Mercure" in de late uurtjes.
Vous êtes les bienvenus dans notre bar chaleureux, pour siroter un café le matin, déguster un bon déjeuner à midi ou un délicieux verre de « Grands Vins Mercure » en soirée.

Dat smaakt naar meer! Puur Mercure is de trendy, eigentijdse, smaakvolle en vooral gezellige brasserie: een plek waar iedereen zich thuisvoelt dankzij het gastvrije en ontspannen karakter.
Puur Mercure est une brasserie moderne au cadre reposant et convivial : un lieu où chacun se sent chez lui, grâce à l'ambiance détendue qui y règne.

Apartamentos Ebusus biedt keuze uit smaakvolle penthouses, compacte appartementen en gezellige studio's, allemaal met een smaakvolle inrichting.
Vous aurez le choix entre des appartements de grand standing, des appartements plus petits et des studios confortables, tous décorés avec goût.

Als gast van het Townhouse Hotel kunt u genieten van een ongestoorde nachtrust in de smaakvol ingerichte kamers, een gezellige bar en een uitstekend ontbijtbuffet.
En séjournant au TOWNHOUSE Hotel, vous profiterez de la tranquillité des chambres, meublées avec goût, ainsi que du bar confortable et dégusterez un excellent petit-déjeuner buffet.

Dit comfortabele hotel biedt een gezellige ambiance en een smaakvol ingericht interieur, waarin u heerlijk tot rust kunt komen.
Vous pourrez apprécier l'atmosphère conviviale de cet hôtel confortable et vous détendre dans son intérieur décoré avec goût.

Deze gezellige accommodatie biedt gratis internet en smaakvol ingerichte kamers.
Cet établissement confortable propose une connexion Internet gratuite et des chambres meublées avec goût.