Traduction de «smaakvol ingerichte gezellige » (Néerlandais → Français) :

Hotel Weisser Hof wordt beheerd door een familie gerund en het beschikt over smaakvol ingerichte, gezellige kamers met een prachtig uitzicht op het charmante terrein van het hotel en heeft gratis WiFi.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres confortables, meublées avec goût et offrant de belles vues sur son magnifique parc. Une connexion Wifi gratuite est à votre disposition.

Het Hotel Pension Zur Steinburg wordt beheerd door een familie en biedt smaakvol ingerichte, gezellige een- en tweepersoonskamers. Sommige kamers hebben een groot balkon.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres doubles et simples, meublées avec goût. Certaines comprennent un grand balcon.

Het Nige Hus biedt individueel ingerichte, gezellige kamers die liefdevol en smaakvol ingericht zijn. Het hotel biedt uitzicht over het eiland.
Le Nige Hus propose des hébergements meublés de façon individuelle et confortable, décorés avec soin et offrant une vue sur l'île.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Cet hôtel doté de tout le confort moderne a été construit en 2004 en plein cœur de Landshut et vous invite à découvrir ses chambres décorées avec goût dans un style des plus raffinés.

Dit comfortabele hotel biedt een gezellige ambiance en een smaakvol ingericht interieur, waarin u heerlijk tot rust kunt komen.
Vous pourrez apprécier l'atmosphère conviviale de cet hôtel confortable et vous détendre dans son intérieur décoré avec goût.

Als gast van het Townhouse Hotel kunt u genieten van een ongestoorde nachtrust in de smaakvol ingerichte kamers, een gezellige bar en een uitstekend ontbijtbuffet.
En séjournant au TOWNHOUSE Hotel, vous profiterez de la tranquillité des chambres, meublées avec goût, ainsi que du bar confortable et dégusterez un excellent petit-déjeuner buffet.

De gezellige kamers zijn zeer comfortabel en smaakvol ingericht.
Les chambres chaleureuses sont très confortables et décorées avec goût.

Dit gezellige hotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Cet hôtel confortable propose des chambres meublées avec goût et dotées d'une connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble de l'établissement.

Deze gezellige accommodatie biedt gratis internet en smaakvol ingerichte kamers.
Cet établissement confortable propose une connexion Internet gratuite et des chambres meublées avec goût.