Traduction de «slechts korte afstand van vele » (Néerlandais → Français) :

Het Hampton Inn Suites Burlington in de staat Washington ligt niet ver van Interstate 5, op slechts korte afstand van vele recreatieve activiteiten.
L'établissement Hampton Inn Suites Burlington, situé à proximité de l'Interstate 5, vous accueille à Burlington, Washington. Situé à une courte distance de nombreuses activités de loisirs, il vous propose des installations modernes et fonctionnelles.

Het ligt slechts op korte afstand van vele bezienswaardigheden in de omgeving. Het Hotel Morales bevindt zich op slechts enkele minuten van een aantal populaire attracties.
L'hôtel est idéalement situé à seulement quelques minutes de nombreux sites touristiques.

The Lodge at Turbat's Creek heeft een ideale ligging op slechts een korte afstand van vele spannende activiteiten en bezienswaardigheden.
Le Lodge at Turbat's Creek bénéficie d'un emplacement idéal à deux pas de nombreuses activités et attractions passionnantes.

Het Palo Alto Sheraton ligt op slechts een korte afstand van vele attracties in de omgeving.
Le Sheraton Palo Alto est situé à une courte distance de nombreuses attractions touristiques.

Dit hotel ligt op slechts korte afstand van de internationale luchthaven Dulles en dicht bij de verschillende bezienswaardigheden en beschikt over vele moderne voorzieningen, vriendelijke service en comfortabele accommodaties.
L'Hampton Inn Suites Washington-Dulles International Airport est situé à une courte distance de l'aéroport international de Washington-Dulles et près de plusieurs attractions. Cet hôtel dispose de nombreux services modernes, d'un hébergement confortable et vous apprécierez le service courtois du personnel.

Dit hotel op Cape Cod ligt op slechts korte afstand van prachtige stranden, winkelcentra en de beroemde Kennedy Compound, en biedt comfortabele accommodaties met vele attente voorzieningen.
Cet hôtel du cap Cod est situé à proximité des belles plages, des centres commerciaux et du célèbre Kennedy Compound. Il propose un hébergement confortable et de nombreux équipements de qualité.

Dit hotel ligt in de wijk French Quarter in San Francisco, op slechts korte afstand van de Union Square. Het biedt unieke kamers ingericht door lokale kunstenaars en het beschikt over vele handige voorzieningen.
Disposant de chambres au design unique créé par des artistes locaux, cet hôtel se trouve dans le quartier français de San Francisco, à une courte distance d'Union Square. Il propose de nombreux équipements pratiques.

Ook de beste bezienswaardigheden in de omgeving liggen op steenworp afstand van het hotel. Het Camino Real Monterrey ligt op korte afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Le Camino Real Monterrey se trouve à proximité de nombreux sites d'intérêt.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oevers van de Parfumrivier in het centrum van Hue, op korte afstand van vele historische monumenten.
Cet hôtel 4 étoiles est situé sur les rives de la rivière des Parfums, dans le centre-ville d'Hué, à proximité de nombreux monuments historiques.

Onze-Lieve-Vrouw van Guadalupe voorzieningen op korte afstand de vele lokale restaurants en winkels.
Le Vallarta Shores se trouve non loin de nombreux restaurants et boutiques.