Vertaling van "slechts 200 meter onder de heuvel " (Nederlands → Frans) :

Villa Petra ligt op slechts 200 meter onder de Heuvel van de Verschijningen. Het biedt rustige kamers met een eigen balkon en badkamer.
Située à 200 mètres en dessous de la Colline des Apparitions dans un cadre paisible, la Villa Petra propose des chambres pourvues d'un balcon et d'une salle de bains privés.

Het Top Hotel ligt op de heuvel Psathi in het dorp Stalos, op slechts 200 meter van het strand van Stalos, 7 km van Chania en 10 km van de haven.
Situé sur la colline de Psathi dans le village de Stalos, le Top Hotel surplombe la mer et se trouve à seulement 200 mètres de la plage de Stalos, à 7 km de La Canée et à 10 km du port.

Op slechts 200 meter afstand bevindt zich de kabelbaan naar de heuvel Srd, waarvandaan u een prachtig uitzicht op Dubrovnik heeft.
Situé à seulement 200 mètres, le téléphérique vous mènera jusqu'à la colline Srd qui offre une vue somptueuse sur Dubrovnik.

De Santon-heuvel, waar in 1805 de Slag bij Austerlitz plaatsvond, ligt op slechts 200 meter afstand.
Santon Hill, le site de la bataille d'Austerlitz de 1805, est à seulement 200 mètres.

Het Clara Hotel is gebouwd op een lage heuvel in het dorp Petra, in de regio Avlaki op Lesbos en ligt op slechts 200 meter van het zandstrand.
Situé sur l'île de Lesbos, dans le village de Petra, le Clara Hotel se trouve dans quartier d'Avlaki, sur une petite colline. Une plage de sable vous attend à seulement 200 mètres.

Hotel Le Verger ligt op een heuvel op slechts 200 meter van de historische binnenstad van Châtillon, en wordt omgeven door fruitbomen.
À seulement 200 mètres du centre historique de Châtillon, l'hôtel Le Verger est niché au milieu d'arbres fruitiers, sur une colline surplombant le rocher du château d'Ussel.

De Cofrentes Golf Club ligt op slechts 200 meter van het Balneario De Cofrentes. In de heuvels rondom het resort kunt u heerlijk wandelen en mountainbiken.
Le parcours de golf de Cofrentes est à seulement 200 mètres, et les collines qui entourent le complexe sont idéales pour faire de la randonnée et du VTT.

Op slechts 200 meter afstand zijn onder meer een supermarkt en tal van restaurants te vinden.
Vous rejoindrez les restaurants les plus proches et un supermarché à seulement 200 mètres.

Imperial Suites Hotel ligt slechts 200 meter van metrostation Al Fahidi. Het dakterras heeft een zwembad en is voorzien van ligstoelen. Onder het genot van een verfrissend drankje kunt u zich er heerlijk ontspannen.
L'Imperial Suites Hotel est situé à seulement 200 mètres de la station de métro Al Fahidi. La piscine sur le toit avec chaises longues vous invitera à un agréable moment de détente en savourant une boisson rafraîchissante.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Le Bayjonn bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 200 mètres de la plage la plus proche et à 70 mètres de la rue Bohaterów Monte Cassino (ou Monciak), où vous découvrirez de nombreuses boutiques et des points de repères tels que la maison tordue (Krzywy Domek).