Vertaling van "slechts 10 minuten loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Er zijn 12 verschillende buslijnen en een metrostation op slechts 1 minuut afstand van het hotel; banken en postkantoor vindt u op slechts enkele minuten loopafstand van het hotel.
12 lignes de bus et une station de métro se trouvent à une minute de l'hôtel ; les banques et la poste ne sont qu'à quelques minutes à pied.

Het eerste internationale zakelijke budgethotel dat onlangs is geopend in Kuwait-Salmiya. Het hotel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de belangrijkste zakelijke, entertainment en financiële districten.
Ouvert depuis peu à Koweït-Salmiya, notre hôtel est le premier hôtel d'affaires international de classe économique ; à seulement 2 minutes à pied des principaux quartiers d'affaires et financiers et des quartiers animés de la ville.

Het viersterrenhotel Novotel Mainz bevindt zich in het centraal gelegen en rustige historische gebied " Auf dem Kästrich" op slechts enkele minuten loopafstand van het centrum van Mainz.
L'hôtel Novotel Mainz 4 étoiles est situé dans la paisible zone historique et centrale de « Auf dem Kästrich », à quelques minutes à pied du centre-ville de Mayence.

De Zoo, de Diamantwijk en de stijlvolle Dageraadplaats (Zurenborgwijk) liggen op slechts 5 minuten loopafstand van het hotel.
Le zoo, le quartier des diamantaires et la place chic et tendance de Dageraadplaats (Zurenborgwijk) sont à seulement 5 min à pied de l'hôtel.

Het Mercure Montpellier Centre Comédie hotel ligt op korte loopafstand van het Corum conventiecentrum en het zakendistrict, slechts 10 minuten van het treinstation en 15 minuten van de stranden.
Situé à deux pas du Centre des congrès Corum et du quartier des affaires, à seulement 10 min de la gare et à 15 min des plages, l'hôtel Mercure Montpellier Centre Comédie propose toutes les prestations attendues pour un voyage d'affaires ou de loisirs.

Het treinstation en het stadscentrum, waarvan de rijke architectuur door UNESCO is erkend als werelderfgoed, zijn slechts op 10 minuten loopafstand.
A 10 minutes à pied de la gare et du centre ville classée au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO en raison de la richesse du patrimoine architectural.

Dit charmante, moderne viersterrenhotel, op korte loopafstand van de haven en het stadscentrum en op slechts 10 minuten van Mondello, heeft 123 kamers met gratis WiFi.
A quelques minutes à pied du port et du centre-ville, et à 10 min de Mondello, ce charmant hôtel moderne 4 étoiles offre 123 chambres avec WIFI gratuit.

Het Mercure Padang ligt op loopafstand van het zakendistrict en op slechts twintig minuten van luchthaven Minangkabau.
Situé à quelques pas du quartier des affaires et à seulement 20 min de l'aéroport de Minangkabau, le Mercure Padang (146 chambres) comprend 1 salle de banquet et 5 salles de réunion.

Ibis budget St Peters is een ideaal gelegen hotel in de westelijke binnenstad van Sydney, op slechts 15 minuten van Sydney Airport, het stadscentrum van Sydney, St Georges ziekenhuis, RPA ziekenhuis, het Seymour Centrum, het Enmore Theater, de Universiteit van Sydney en op loopafstand van King Street Newtown.
L'ibis Budget St Peters, situé à l'ouest de Sydney, est à 15 minutes seulement de l'aéroport de Sydney, du centre-ville, de l'hôpital St Georges, de l'hôpital RPA, du Seymour Centre, de l'Enmore Theatre, de l'Université de Sydney et à quelques minutes à pied de King Street Newtown.