Vertaling van "skibus die iedere " (Nederlands → Frans) :

De skiliften van Meran bevinden zich op 2 km van het hotel en zijn in het hoogseizoen te bereiken met een openbare skibus die iedere 15 minuten vertrekt.
Enfin, le Ritterhof se situe à 2 km des remontées mécaniques de Merano, accessibles par un ski-bus public dont le départ est programmé toutes les 15 minutes en haute saison.

Er is gratis parkeergelegenheid en een gratis skibus die iedere 15 minuten voor het hotel stopt.
Cet établissement vous propose gratuitement un parking et un ski-bus qui s'arrête devant l'hôtel toutes les 15 minutes.

Een openbare skibus vertrekt ieder uur van het hotel en brengt u naar de skipistes van Braies skipistes.
Toutes les heures, un ski-bus public pourra vous amener de l'hôtel aux pistes de ski de Braies.

Het Skijuwel Alpbachtal-Wildschönau-skigebied ligt op 10 minuten rijden en de gratis skibus vertrekt iedere 20 minuten.
Vous serez à 10 minutes de route du domaine skiable de Skijuwel Alpbachtal-Wildschönau et le ski-bus gratuit démarre toutes les 20 minutes.

De gratis skibus naar de Mayrhofner Bergbahnen vertrekt ieder half uur vanaf het hotel.
La navette de ski gratuite à destination de Mayrhofner Bergbahnen part toutes les 30 minutes juste devant l'hôtel.

Bovendien kunt u zich er iedere dag tegoed doen aan een ontbijtbuffet. De skibus stopt op 100 meter afstand.
Le ski-bus s'arrête à 100 mètres de l'établissement. Un train s'arrête également à 100 mètres.

De skibus van de accommodatie rijdt iedere 10 minuten naar de pistes op slechts 250 meter afstand.
Le ski-bus de l'établissement passent toutes les 10 minutes et vous mènera aux pistes, situées à 250 mètres.

Er stopt een openbare skibus in de buurt van ieder gebouw.
Un ski-bus public s'arrête en outre à proximité de chaque bâtiment.

Op 100 meter van het hotel kunt u iedere 30 minuten op de gratis openbare skibus stappen naar het skigebied Latemar.
L'arrêt du ski-bus public gratuit se trouve à seulement 100 mètres ; les départs pour le domaine skiable Latemar ont lieu toutes les 30 minutes.

Er rijdt iedere 15 minuten een skibus naar de pistes van Socrepes, die zich op 1 km van het hotel bevinden en deel uitmaken van het skigebied van de Tofana.
Un ski-bus circule toutes les 15 minutes et vous emmènera à 1 km sur les pistes de Socrepes qui font partie du domaine skiable de Tofana.