Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «sinds vele » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Bierwirt wordt al sinds vele generaties beheerd door een familie. Het biedt traditioneel Tiroler gastvrijheid en beschikt over rustiek ingerichte kamers met een eigen badkamer en kabeltelevisie.

Hôtel à la gestion familiale depuis plusieurs générations, cet établissement 4 étoiles propose une hospitalité traditionnelle du Tyrol et des chambres pourvues d'une salle de bains privative, d'un mobilier rustique et d'une télévision par câble.


Het landgoed is sinds vele jaren een favoriet koninklijk toevluchtsoord. Voormalige gasten zijn onder andere prinses Alice, gravin van Athlone, prinses Beatrice, koningin Victoria en koningin Ana van Spanje.

Cette propriété a été un lieu de retraite royale de prédilection pendant de nombreuses années et a notamment accueilli la princesse Alice, la comtesse d'Athlone, la princesse Béatrice, la reine Victoria et la reine Ana d'Espagne.


Het Hotel Pod Różą is het oudste hotel in Krakau en heeft sinds de 17e eeuw onderdak geboden aan vele beroemde gasten.

Le Pod Różą est le plus vieil hôtel de Cracovie et a accueilli de nombreuses célèbrités depuis le XVIIe siècle.


Sinds de bouw in 1842 heeft dit verblijf al koninklijk bloed, adel en vele voorname persoonlijkheden mogen verwelkomen in de unieke belle époque-atmosfeer.

Depuis sa création en 1842, cet établissement a hébergé des chefs d'état, des membres de familles royales et des personnalités importantes, dans une atmosphère Belle Époque unique.


Machtige muren, magische hoekjes, verborgen plekjes, middeleeuwse magie sinds de eerste schriftelijke vermelding in 1187. Al vele beroemde persoonlijkheden hebben in Slot Rosenegg overnacht, inclusief Napoleon.

Depuis 1187, première année où il est mentionné dans des écrits, le château de Rosenegg, ses murs épais, ses coins enchanteurs, ses recoins cachés et sa magie médiévale ont accueilli de nombreuses personnalités célèbres, dont Napoléon.


Sinds de opening van Villa Maria in 1934 verbleven al vele internationale beroemdheden in dit unieke hotel in Ravello.

Lors de votre séjour à la Villa Maria de Ravello, vous pourrez connaître la même expérience qu'un éventail de célébrités de renommée internationale qui ont apprécié cet établissement unique en son genre depuis son ouverture en 1934.


Het kasteel is in 1716 gebouwd en heeft sinds 1870 ook een toren. Onlangs in het volledig gerenoveerd om gasten maximaal comfort te kunnen bieden. Het kasteel is nu voorzien van vele voorzieningen om tegemoet te komen aan de wensen van de moderne reiziger.

Le château édifié en 1716 a été agrémenté d'une tour en 1870.


Yeats Er is haast een eeuw vestreken sinds Yeats deze woorden in “King of the Great Clock Tower” aan het papier toevertrouwde na één van zijn vele bezoeken aan Kasteel Dargan.

Il y a près un siècle que Yeats a écrit les lignes célèbres extraites de King of the Great Clock Tower, après une de ses nombreuses visites au Château de Dargan.


Het restaurant wordt sinds 1794 beheerd door de familie Orthacker. Hier worden traditionele gerechten en vele Stiermarkse specialiteiten geserveerd.

Géré par la famille Orthacker depuis 1794, le restaurant sert une cuisine traditionnelle ainsi que de nombreuses spécialités de Styrie.


Dit voormalige keizerlijke postkantoor wordt sinds 1888 door een familie beheerd en beschikt over een museum met vele memorabilia en antiquiteiten uit het Habsburgse tijdperk.

Établissement à la gestion familiale depuis 1888, cet ancien bureau de poste impérial abrite un musée présentant de nombreux souvenirs et antiquités de l'époque des Habsbourg.




D'autres ont cherché : wordt al sinds vele     landgoed is sinds vele     heeft sinds     geboden aan vele     sinds     adel en vele     middeleeuwse magie sinds     al vele     verbleven al vele     voorzien van vele     eeuw vestreken sinds     vele     restaurant wordt sinds     gerechten en vele     postkantoor wordt sinds     museum met vele     sinds vele     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sinds vele' ->

Date index: 2020-12-25
w