Vertaling van "sfeer met tal van kunstwerken " (Nederlands → Frans) :

Ardwyn House is een artistiek pension uit het begin van de 20e eeuw en heeft een creatieve sfeer met tal van kunstwerken en met de hand vervaardigde objecten.
L'Ardwyn House est une maison d'hôtes artistique, construite au début des années 1900.

In het hotel vindt u tal van kunstwerken en een klein café op de begane grond.
L'hôtel est décoré avec une variété d'œuvres d'art et abrite un petit café au rez-de-chaussée.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de regio en serveert in een knusse omgeving zowel internationale als regionale gerechten. Het is ingericht met tal van kunstwerken en rieten meubels.
Offrant une vue panoramique sur la région, le restaurant propose une cuisine internationale et régionale dans un cadre intime décoré de nombreuses œuvres d'art et de meubles en osier.

In het Marina Hotel vindt u tal van kunstwerken van de Dubi Shiff Art Collection, gemaakt door bekende Israëlische en internationale kunstenaars.
Le Marina Hotel comporte de nombreuses œuvres de la collection d'art de Shiff Dubi, réalisées par des artistes israéliens et internationaux connus.

Het restaurant serveert Poolse en internationale gerechten en de lobbybar biedt een ontspannen sfeer en tal van drankjes.
Le restaurant vous servira une cuisine polonaise et internationale. Le bar du hall vous proposera un large choix de boissons à savourer dans une ambiance détendue.

Er heerst een levendige sfeer, met tal van winkels, restaurants en bars in de buurt van de appartementen.
Vous séjournerez à proximité d'un quartier à l'atmosphère animée, regorgeant de commerces, de restaurants et de bars.

U kunt dineren in het Grange Restaurant met grote ramen, en de Pickwick Bistro biedt een informele sfeer en tal van lichte maaltijden en snacks.
Le restaurant Grange est orné de grandes fenêtres et vous accueille dans une atmosphère formelle, tandis que le bistro Pickwick sert un éventail de repas légers et de collations dans une ambiance décontractée.

Het Suitehotel Genève biedt een vriendelijke sfeer en tal van 24-uursdiensten, waaronder de gastronomische eetgelegenheid Boutique Gourmande en een businesscorner.
Il propose d'accueillantes suites de 30 m². Le Suitehotel Genève vous offre une atmosphère chaleureuse et de nombreux services disponibles 24h/24, dont le comptoir de cuisine gastronomique Boutique Gourmande et un espace affaires.

Alle kamers en appartementen hebben een uniek design en beschikken over hedendaagse kunstwerken. De houten vloeren en warme kleuren completeren de gezellige sfeer.
Toutes les chambres et appartements affichent un design unique et comprennent des œuvres d'art contemporaines.

Elke verdieping is geschilderd in verschillende kleuren met zorgvuldig gekozen decoraties, waaronder Roemeense kunstwerken. De kamers en-suites bieden een unieke inrichting en creëren een intieme sfeer met massieve houten meubelen, gouden lampen en badkamers met Spaans marmer.
Il vous propose des services haut de gamme et des installations ultramodernes dans un cadre au style personnalisé. Orné de magnifiques œuvres d'art roumaines, chaque étage est peint dans des tons différents et présente des objets de décoration soigneusement choisis. Les chambres et les suites affichent une décoration originale, intimiste et raffinée, avec des meubles en bois massif et des lampes dorées.