Vertaling van "sfeer en heet " (Nederlands → Frans) :

De bar Le 5 biedt een intieme sfeer en heet u elke avond welkom.
Le bar " Le 5" offre une atmosphère feutrée et vous accueille tous les soirs.

Het Citôtel de la Marne heet u een warm welkom in een vriendelijke sfeer.
Il vous accueille dans une ambiance familiale et chaleureuse.

De sfeer is hierdoor zeer nautisch. Het spectaculaire restaurant van Thon Hotel Åsgårdstrand heet Seilat. Geniet van uw diner en tegelijkertijd van het prachtige uitzicht op de oceaan.
Le spectaculaire restaurant Seilet jouit d'un emplacement parfait : pendant votre dîner, vous pourrez admirer des vues splendides sur l'océan.

Het vriendelijke en attente personeel heet u welkom in een elegante en familiale sfeer.
Le personnel aimable et attentionné vous accueillera dans une atmosphère élégante et familiale.

Het hotel La Crémaillère ligt op 5 minuten van het stadscentrum. Het personeel heet u van harte welkom in een zeer aangename, familiaire sfeer en biedt u de mogelijkheid uw auto gratis te parkeren op het terrein van het hotel.
À 5 minutes du centre-ville, l'hôtel La Crémaillère offre un accueil chaleureux et une atmosphère familiale.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
Séjournez dans le village idyllique de Tiefenhäusen, en plein dans le cœur de la Forêt Noire. Cet hôtel de style rustique propose un cadre traditionnel et une ambiance chaleureuse.

Comfort Pansion Kastel ligt op slechts enkele minuten van het strand en heet u welkom in een authentieke sfeer van Istrië tussen de eeuwenoude stenen muren.
À quelques minutes de marche de la plage, la pension Kastel vous accueille parmi des murs en pierre séculaires, dans une atmosphère istrienne authentique.

De bar Le Cinq heet u elke avond welkom in een intieme sfeer.
Le bar «Le Cinq» vous accueillera tous les soirs dans une atmosphère feutrée.

De bar Le Cinq heet u elke avond welkom in een intieme sfeer.
Le bar «Le 5» vous accueillera tous les soirs dans une atmosphère feutrée.

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Le Chef Monsieur Arnaud Decampeaux vous souhaite la bienvenue. Notre restaurant " Le Honfleur" propose une cuisine basée sur les spécialités régionales de viandes et de poissons. Notre bar " Le Boston" vous accueille dans un décor cosy et agréable.