Vertaling van "schitterend weids uitzicht over " (Nederlands → Frans) :

Vele kamers beschikken over een balkon, en op heldere dagen bieden deze balkons een schitterend weids uitzicht over de Bodensee, tot aan de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen.
Les plupart des chambres disposent d'un balcon, d'où, par beau temps, vous jouirez d'une vue magnifique sur le lac de Constance et, au loin, sur les Alpes suisses et autrichiennes.

Deze opvallende accommodatie biedt ruime moderne kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op de top van een duin en biedt een schitterend weids uitzicht over zee.
Situé au sommet d'une dune et offrant une superbe vue sur mer, cet étonnant établissement propose des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De villa heeft een schitterende inrichting, een antieke open haard en antiek meubilair in de gemeenschappelijke ruimtes. De comfortabele kamers bieden een weids uitzicht op de lager gelegen vallei en in de verte op Assisi.
Les chambres confortables offrent une vue imprenable sur la vallée et sur Assise. Elles sont équipées de tout le confort moderne, y compris une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras met een weids uitzicht over het meer. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer, de tuin of de oude muren van Iznik.
Il propose un restaurant avec une terrasse offrant une vue dégagée sur le lac et des chambres climatisées donnant sur le lac, le jardin ou les anciens remparts d'İznik.

De kamers van het door een familie beheerde Tenuta di Campolungo beschikken over een tv, uitzicht op het buitenbad en een weids uitzicht op het meer van Bolsena.
Offrant une vue sur la piscine d'été et une vue dégagée sur le lac de Bolsena, les chambres de cet établissement à la gestion familiale disposent d'une télévision.

Het restaurant op het dak biedt een weids uitzicht over de stad en restaurant Jharokha kijkt uit over het meer en het paleis.
Le restaurant sur le toit offre une vue panoramique sur la ville, tandis que le restaurant Jharokha surplombe le lac et le palais.

Het Foca Erguvan Hotel ligt aan de rustige baai van Mersinaki, en beschikt over een dakterras met een weids uitzicht over de Egeïsche Zee, en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans la paisible baie de Mersinaki, le Foca Erguvan Hotel propose un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la mer Égée. Ses chambres climatisées sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een eigen restaurant met een terras dat een weids uitzicht over de vallei en de zee biedt.
L’établissement dispose d'une piscine extérieure ainsi que d'un restaurant sur place avec une terrasse offrant des vues imprenables sur la vallée et la mer.

Crea-Trends ligt op een boerderij in Zeeland en beschikt over moderne kamers met een weids uitzicht over de weilanden, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een goed uitgeruste keuken.
Situé dans une ferme de Zélande, le Crea-Trends vous propose des chambres modernes offrant une vue dégagée sur les prairies et comprenant une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et une cuisine bien équipée.

Het beschikt over een 24-uursreceptie en een terras met een weids uitzicht over de Maas.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la Meuse.