Traduction de «scandinavisch ontwerp en inrichting » (Néerlandais → Français) :

Ze beschikken over een Scandinavisch ontwerp en inrichting.
Chacune offre un design et une décoration scandinaves.

Grenzmotel heeft 2 sterren en is in Harrislee gevestigd, op slechts 5 minuten rijafstand van de binnenstad van Flensburg. Het motel heeft een knus Scandinavisch ontwerp en biedt direct toegang tot de Deense grens en het industrieterrein van Padborg.
À 5 minutes du centre de Flensburg, ce motel 2 étoiles situé à Harrislee présente une conception scandinave chaleureuse et permet d'accéder directement à la frontière danoise et à la zone industrielle de Padborg.

Dit hostel ligt in Rö aan de Botnische Golfkust. Het biedt zomeraccommodatie met een eenvoudige Scandinavische stijl en inrichting.
Situé à Rö sur le littoral du golfe de Botnie, le STF Hostel Sågverket propose un hébergement d'été affichant une décoration sobre de style scandinave.

De individueel ontworpen kamers zijn voorzien van een Scandinavische of traditionele inrichting.
Conçues de façon individuelle, les chambres sont décorées dans un style scandinave ou traditionnel.

Lodge 23 is een combinatie van Arabische, Indiase en Afrikaanse geïnspireerd ontwerp en inrichting en beschikt over 4 kamers met eigen badkamer met binnen- en buitendouches en koffie- en theefaciliteiten.
Présentant une décoration mêlant les styles arabe, indien et africain, le Lodge 23 possède 4 chambres avec salle de bains privative pourvues de douches intérieure et extérieure et d'un plateau/bouilloire.

De kamers van het Clarion Collection Victoria zijn voorzien van een kleurrijk, modern ontwerp en inrichting.
Les chambres de l'établissement Clarion Collection Victoria affichent un design et une décoration colorés et modernes.

Dit hotel in Drage-Stove heeft het ontwerp van een Scandinavische blokhut en ligt direct op de fietsroute van de Elberadweg en op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Hamburg.
Situé à Drage-Stove, le Zur Rennbahn est décoré dans le style d'une cabane en rondins nordique. Il se trouve directement sur la piste cyclable Elberadweg, à seulement 30 minutes en voiture du centre d'Hambourg.

Elke kamer in het First Hotel Olofström heeft een eigen ontwerp en beschikt over comfortabele meubels in traditioneel Scandinavische stijl.
Chacune des chambres du First Hotel Olofström est conçue de façon unique et dispose d'un mobilier confortable dans un style scandinave traditionnel.

Iedere kamer in het Bristol bevat een uniek interieur, geïnspireerd door het werk van Scandinavische en moderne Poolse ontwerpers.
Les hébergements du Bristol comprennent tous des intérieurs uniques inspirés par les œuvres de designers scandinaves et contemporains polonais.

De kamers van Hotell Oskar hebben een badkamer met vloerverwarming en zijn ingericht met klassiek Scandinavische meubels van ontwerpers als Arne Jacobsen en Gunilla Allard.
Elles comprennent également une salle de bains avec chauffage au sol et un mobilier scandinave classique créé par des designers tels qu'Arne Jacobsen et Gunilla Allard.