Traduction de «modern ontwerp » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Mercure London Paddington heeft een modern ontwerp en is centraal gelegen.
Le 4 étoiles Mercure London Paddington dispose d'un design contemporain et d'un emplacement central.

Het hotel combineert traditionele architectuur en modern ontwerp, strakke en rustige inrichting.
L'hôtel allie architecture traditionnelle, design contemporain et décoration élégante et apaisante.

Dankzij de ligging nabij de tram kunt u eenvoudig het conferentiecentrum Alpexpo bereiken. Geniet van de charme van het moderne ontwerp.
Vous apprécierez la proximité de l'hôtel avec le tramway pour vous rendre au centre de congrès Alpexpo et serez sous le charme de son design moderne.

Dankzij het uitzicht op het park, het moderne ontwerp, het restaurant met terras en het nabijgelegen congrescentrum kunt u volledig van uw verblijf genieten.
Sa vue sur parc, son design moderne, la restauration en terrasse ou l'accès direct au centre des congrès vous permettront de profiter pleinement de votre séjour.

Deluxe-suite 1 kingsz bed. Kies voor de ruime 'Deluxe'-suite en geniet van een aparte zitkamer en slaapkamer. Modern ontwerp, bureau, breedband en een flatscreen-tv.
Suite Deluxe avec 1 lit King Size Choisissez la spacieuse suite Deluxe et profitez d'un salon et d'une chambre séparés au décor moderne, d'un espace de travail, de l'Internet haut débit et d'une TV à écran plat.

Er is veel aandacht geschonken aan het moderne ontwerp van onze 'Piemont'-bar, die plaats biedt aan vijftig gasten en over een fraai terras beschikt.
Nous avons apporté une grande attention au style contemporain de notre bar « Piemont ». Il peut accueillir 50 personnes et dispose d'une magnifique terrasse.

Mercure-hotel Arbat Moscow is met zijn moderne ontwerp en centrale locatie ideaal voor drukke zakenmensen en veeleisende vakantiegangers”.
Le Mercure Arbat Moscow, avec sa situation idéale et son décor contemporain, a tout pour satisfaire les hommes d'affaires et les touristes exigeants”.