Vertaling van "sauna stoombaden " (Nederlands → Frans) :

Tegen een toeslag kunt u genieten van de sparuimte met een watercircuit, sauna, stoombaden en massages.
Moyennant un supplément, vous profiterez de l'espace spa pourvu d'un circuit d'eau, d'un sauna et de bains à vapeur. Des services de massage sont également proposés.

Het eigen wellnesscentrum beschikt over een sauna, stoombaden en een hot tub.
Le centre de bien-être comprend un sauna, un hammam et un bain à remous.

In de spa kunt u genieten van schoonheidsbehandelingen en massages, een blokhut met een houten sauna, stoombaden en een ontspanningsruimte.
Dans l'espace spa, vous pourrez profiter de soins de beauté et de massages, d'une cabane en rondins avec un sauna en bois, de bains de vapeur et d'une salle de relaxation.

De grote spa van het Avenida Sofia bestaat uit een sauna, stoombaden, een zuurstofkamer en een hydromassagebad.
Le grand spa de l'Avenida Sofia est pourvu d'un sauna, de bains à vapeur, d'une chambre à oxygène et d'une piscine d'hydromassage.

De accommodatie biedt een bekroonde keuken en een spa van 700 m² met een zwembad, een sauna, stoombaden en een fitnessruimte.
Il sert une cuisine primée et possède un spa de 700 m² doté d'une piscine, d'un sauna, de bains à vapeur, ainsi que d'une salle de sport.

U hebt toegang tot talloze faciliteiten van het nabijgelegen Valamar Diamant Hotel, zoals een sauna, stoombaden, massages, een fitnesscentrum en een minigolfbaan.
Vous aurez accès à de nombreuses installations du Valamar Diamant Hotel situé à proximité, notamment un sauna, des bains à vapeur, des massages, un centre de remise en forme et un parcours de minigolf.

De Y Spa in het hotel beschikt over een buitenzwembad met hydrotherapie, sauna, stoombaden, neveldouches, ontspanningsruimten en waterbedden.
Le spa Y du Wyboston Lakes Hotel dispose d'une piscine extérieure d'hydrothérapie, d'un sauna, de hammams, de douches de brume, d'espaces de détente et de lits à eau.

U profiteert van gratis toegang tot het Club Olympus Fitness Centre Spa, waar u na een drukke dag heerlijk kunt ontspannen in de sauna, stoombaden of fitnessruimte.
En outre, vous accéderez gratuitement au centre de remise en forme et spa Club Olympus. Il comprend un sauna, des bains à vapeur et une salle de sport pour vous détendre après une journée bien chargée.

Bij Sportpark Lech kunt u genieten van fitness- en sparuimtes, een bowlingbaan, een sauna, stoombaden en tennisbanen.
Le Lech Sportpark abrite une salle de sport, un spa, un bowling, un sauna, des bains à vapeur et des courts de tennis.

De spa bestaat uit een sauna, stoombaden, een zonnebank, een hot tub en een ontspanningsruimte.
L'espace spa comprend un sauna, un bain à vapeur, un solarium, un bain à remous et un espace détente.