Traduction de «sauna diverse » (Néerlandais → Français) :

Andere faciliteiten op het terrein zijn een sauna, diverse winkels en het Colosseum, waar diverse wereldberoemde artiesten het hele jaar door muziek-, dans- en comedyvoorstellingen geven.
Profitez d'un sauna et diverses boutiques. D'autre part, le colisée accueille différents musiciens, danseurs et comédiens de renommée mondiale tout au long de l'année.

Het heeft gratis parkeergelegenheid, een sauna, diverse terrassen en een bowlingbaan.
Il propose un parking gratuit ainsi qu'un sauna, plusieurs terrasses et un bowling.

Tot de spafaciliteiten behoren een hot tub, medische zorg, een infraroodcabine, een Finse sauna, diverse massages, een fitnessruimte en aromatherapie.
Le spa comprend un bain à remous, des soins médicaux, une cabine infrarouge, un sauna finlandais, différents types de massages, une salle de sport et de l'aromathérapie.

De Sky Spa van 1.700 m² kijkt uit over de daken van Sölden en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub in de buitenlucht, een biosauna, een Finse sauna, diverse ontspanningsruimtes en een aerobics- en fitnessruimte.
Vous aurez la possibilité de choisir un menu équilibré. Le spa Sky de 1 700 m², qui surplombe les toits de Sölden, est pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain à remous extérieur, d'un sauna bio, d'un sauna finlandais, de plusieurs espaces détente ainsi que d'une salle d'aérobic et de sport.

Het biedt gratis WiFi, een restaurant met lokale gerechten, een sauna, diverse sportfaciliteiten en accommodatie met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres équipées d'une télévision par satellite à écran plat. Sur place, vous trouverez un restaurant servant une cuisine locale, un sauna et diverses installations sportives.

Het hotel heeft een stijlvol wellness-centrum, dat voorzien is van een sauna, diverse baden, massagedouches, een grot en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur.
L'élégant centre de bien-être de l'hôtel est équipé d'un sauna, de plusieurs baignoires, de douches de massage, d'une grotte et d'une salle de remise en forme dernier cri.

Dit gezellige hotel ligt in het levendige Gümbet, op slechts 2 minuten lopen van de Egeïsche Zee. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een groot fitnesscentrum en tal van spavoorzieningen, waaronder een sauna, diverse hot tubs en een Turks bad.
Le Bodrum Nova Apart Hotel propose des chambres et appartements dans le quartier animé de Gumbet, à 2 minutes à pied des rives de la mer Égée. Cet établissement confortable met à votre disposition deux piscines extérieures, un grand centre de remise en forme ainsi qu'un spa avec un sauna, des bains à remous et un bain turc.

De spa biedt een Turks bad, een sauna, diverse belevenisdouches, een Kneipp-pad, een hot tub met water van 32 °, aromatherapie en chromotherapie.
Bénéficiant d'un bain turc, d'un sauna et de plusieurs douches sensorielles différentes, le spa propose également un parcours Kneipp, un bain à remous avec de l'eau à 32°, de l'aromathérapie et de la chromothérapie.

Café de Paris heeft een charmante Parijse sfeer uit de jaren 1920 en serveert diverse desserts, diverse wijnen, champagnes, cocktails en snacks. Het wellnesscentrum van Hotel Paris biedt een massagedouche, een hot tub, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en Thaise massages.
Le Café de Paris propose une ambiance au charme parisien des années 1920 et sert une variété de desserts ainsi qu'une large gamme de vins, de champagnes, de cocktails et de collations. Le centre de bien-être de l'Hotel Paris est muni d'une douche d'hydromassage, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de sport.

De spa heeft diverse sauna's, een caldarium en laconium in Romeinse stijl, en een zoutwaterbad. Ook worden er diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Le spa propose différents types de sauna, un caldarium et un laconium de style romain, un bassin d'eau salée ainsi qu'un grand choix de massages et de soins de beauté.