Traduction de «sauna's en infrarood » (Néerlandais → Français) :

Bij het Grand Peterhof Spa Hotel heeft u een ruime keuze aan sauna's, waaronder een Russische en Griekse sauna, evenals een infrarood- en zoutsauna.
L'établissement possède plusieurs saunas, dont un russe et un grec ainsi qu'un sauna infrarouge et au sel.

Deze 3-sterrrenaccommodatie in Zandt biedt een spa met sauna, stoombad en infrarood sauna.
Situé à Zandt, le Ferienanlage am Kellerberg est un établissement 3 étoiles qui possède un spa équipé d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un sauna infrarouge.

Het heeft een gloednieuwe spa met 2 sauna's, een infrarood sauna, hot tubs en een ontspanningsruimte.
Cet établissement à la gestion familiale comprend un tout nouvel espace spa pourvu de deux saunas, d'un sauna infrarouge, de bains à remous et d'une salle de relaxation.

Wellnessfaciliteiten op het terrein zijn onder andere een bubbelbad, een Finse sauna en een infrarood sauna.
Parmi les installations de bien-être disponibles sur place, vous trouverez un bain à remous, un sauna finlandais et un sauna infrarouge.

De spa is voorzien van een binnenzwembad, 2 sauna's, een infrarood sauna, een solarium en een ontspanningsruimte met uitzicht op de baai.
L'espace spa de l'Hotel- und Ferienanlage Haffhus comprend une piscine intérieure, 2 saunas, un sauna infrarouge, un solarium et une salle de relaxation avec vue sur la baie.

De wellnessruimte van het hotel bevat onder meer een binnenzwembad, grote sauna's en infrarood cabines.
L'espace bien-être de l'hôtel comprend une piscine intérieure, de généreux saunas et des cabines infrarouges.

De badkamers zijn voorzien van badjassen. U kunt ontspannen in de sauna, in de infrarood cabine of in het stoombad.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna, la cabine infrarouge ou le bain de vapeur.

Het Aparthotel Bergland is uitgerust met een wellnesscentrum met sauna, stoombad en infrarood-massagebank.
Vous pourrez profiter d'un espace spa, qui comporte un sauna, un bain à vapeur et un banc de massage infrarouge.

De grote sparuimte van het Zenit is uitgerust met een binennzwembad, een Finse sauna, een stoombad, infrarood- en aromacabines, een ijscabine en een hot tub.
Le grand spa du Zenit comprend une piscine intérieure, un sauna finlandais, une cabine de vapeur, des cabines infrarouge et aromatique, une cabine de glace et un bain à remous.

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
L'espace spa du Zochova Chata propose également un bain à remous, 4 types de sauna (sauna sec finlandais, bain à vapeur, bain à vapeur aux herbes, sauna infrarouge), un bain Kneipp, ainsi que divers massages.