Vertaling van "rustige tuinen en heeft een groot eigen " (Nederlands → Frans) :

Park Hotel Ermitage wordt omgeven door stille en rustige tuinen en heeft een groot eigen zwembad met een hot tub.
Le Park Hotel Ermitage est entouré de jardins paisibles et tranquilles et dispose de sa propre grande piscine avec bain à remous.

Het charmante The Scape Condotel ligt verscholen in tropische tuinen en heeft een groot zwembad en luxe kamers met een eigen balkon.
Niché au cœur de jardins tropicaux, le charmant S'cape Condotel propose une grande piscine et de luxueuses chambres avec balcon privé.

BB Casa Olivia bevindt zich op een rustige locatie in de Ligurische heuvels. Uw kamer heeft een groot eigen terras met uitzicht op zee.
Offrant une vue sur la mer depuis sa spacieuse terrasse privée, le Bed Breakfast Casa Olivia bénéficie d'un emplacement paisible sur les collines de la Ligurie.

Villa Plattensee is omringd met tuinen en heeft een groot terras met ligstoelen en zonwering.
Le Plattensee comprend un jardin avec une grande terrasse, des chaises longues et des emplacements à l'ombre.

Sol Antillas Barbados wordt omgeven door mooie tuinen en heeft een groot zonneterras met ligstoelen.
Niché au cœur de beaux jardins, le Sol Antillas Barbados met à votre disposition une grande terrasse bien exposée et pourvue de chaises longues.

Dit hotel is gebouwd rond een zwembad te midden van de mooie tuinen. Het heeft een groot restaurant met regionale gerechten en heerlijke Spaanse wijnen. U kunt hier genieten van de landelijke omgeving.
Entouré de jolis jardins, l'hôtel Hidalgo est construit autour d'une piscine. Le superbe restaurant de l'hôtel propose des plats régionaux accompagnés de vins espagnols.

Het traditionele Cafe Schneidewind ligt op slechts 5 minuten lopen van het kasteel van Bad Pyrmont en de Spa Tuinen. Het heeft een groot café en ruime kamers en appartementen met balkon.
Situé à seulement 5 minutes à pied du château et des jardins de la ville thermale de Bad Pyrmont, l'hôtel traditionnel Cafe Schneidewind propose un grand café ainsi que des chambres et des appartements spacieux avec balcons.

Aura Residence wordt omringd door prachtig aangelegde tuinen en heeft een groot buitenzwembad voor een ontspannen vakantie.
Elle est entourée de jardins au design magnifique et de grands espaces piscines extérieurs. L'Aura Residence fournit un cadre idéal pour des vacances reposantes.

Het Rigel Hotel wordt omringd door tuinen en heeft kamers met eigen badkamer.
Cette propriété est installée dans des jardins et dispose de chambres avec salle de bains privative, la plupart possédant un balcon.

Vered Hagalil Holiday Village Hotel ligt hoog in de bergen en heeft een groot eigen landgoed. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten.
Le Vered Hagalil Holiday Village Hotel est situé en altitude, dans les montagnes. Il occupe un vaste domaine et propose d'excellentes installations de loisirs.