Vertaling van "rustige tuin waar zich " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich ontspannen in de rustige tuin, waar zich een zwembad en een mooie pergola bevinden.
Vous pourrez aussi vous détendre dans les jardins paisibles qui abritent une piscine et une belle pergola.

Het hotel heeft een grote, rustige tuin waar u heerlijk kunt ontspannen.
Il possède un grand jardin tranquille où vous pourrez vous détendre.

Casa Bella heeft een stijlvolle bar, geopend tot 23:00 uur, en een rustige tuin waar u kunt ontspannen.
Le Casa Bella abrite un élégant bar, ouvert jusqu'à 23h00, et un jardin paisible où vous pourrez vous détendre.

Banana Garden herbergt een rustige tuin waar u kunt genieten van een kopje thee.
Le Banana Garden possède un jardin paisible, où vous pourrez déguster une tasse de thé, ainsi qu'un bureau d'excursions afin de vous aider à organiser vos déplacements.

Hotel Trieste ligt in het historische centrum van Morbegno en heeft een rustige tuin waar gasten heerlijk kunnen genieten van een drankje.
Situé dans le centre historique de Morbegno, l'hôtel Trieste dispose d'un jardin paisible idéal pour boire un verre.

Hotel Colombia ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Milaan en heeft een rustige tuin waar u kunt genieten van een drankje van de bar.
Situé à seulement 5 minutes de la gare centrale de Milan, l'hôtel Colombia dispose d'un jardin paisible où vous pourrez boire verre commandé au bar.

Het Chalet del Mare heeft een rustige tuin waar u heerlijk kunt ontspannen.
Le Chalet del Mare est doté d'un jardin paisible où vous pourrez vous détendre.

U kunt zich ontspannen in de tuin, waar zich een barbecueplek en een kinderspeelplaats bevinden.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin avec barbecue et dans l'aire de jeux pour enfants.

U kunt ontspannen in de rustige tuin, waar u ook een goed uitgeruste speeltuin en barbecuefaciliteiten vindt.
Vous profiterez du jardin comprenant des sièges pour en savourer la tranquillité, un barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Het is centraal gelegen in Alacati en biedt een rustige tuin waar u kunt verschillende verfrissende drankjes in de bar kunt proeven.
Installé dans le centre-ville d'Alacati, il possède un jardin paisible où vous pourrez déguster divers rafraîchissements commandés au bar.