Traduction de «rustige ligging in ramsau » (Néerlandais → Français) :

Het Fronwieshof heeft een rustige ligging in Ramsau, omringd door de schilderachtige Beierse Alpen.
Le Fronwieshof bénéficie d'un emplacement paisible à Ramsau, au milieu des pittoresques Alpes bavaroises.

Apart Gruber heeft een centrale ligging in Ramsau op 300 meter afstand van het treinstation, en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en satelliet-tv, een skiopslag met een droger voor skischoenen, en WiFi.
Situé au cœur de Ramsau, à 300 mètres de la gare, l'Apart Gruber propose des appartements avec une cuisine entièrement équipée et une télévision par satellite.

Het rookvrije Pension Hoffelner ligt in een rustig gedeelte van Ramsau am Dachstein, in het skigebied Ski Amade en biedt een panoramisch uitzicht op de Schladminger Tauern en het Dachstein gebergte.
Offrant une vue panoramique sur la Schladminger Tauern et les montagnes de Dachstein, le Pension Hoffelner est un établissement non-fumeurs situé dans un quartier calme de Ramsau am Dachstein, dans le domaine skiable de Ski Amadé.

Dit pension is rustig gelegen in Ramsau, bij het prachtige nationaal park Berchtesgaden.
L'établissement Vorderponholz bénéficie d'un paisible emplacement à Ramsau, à proximité du beau parc national de Berchtesgaden.

Het Vorberghof ligt op een rustige locatie in Ramsau met panoramisch uitzicht op het Dachsteinmassief en de bergen van de Hohe Tauern.
Le Vorberghof de Ramsau bénéficie d'un emplacement paisible ainsi que d'une vue panoramique sur les massifs du Dachstein et du Hohe Tauern.

Dankzij de rustige ligging van het Annita's Village Hotel kunnen gasten genieten van een rustige en ontspannen vakantie.
L'emplacement au calme de l'Annita's Village Hotel vous permettra de profiter d'un séjour paisible et relaxant.

Dit hotel heeft een rustige ligging, op slechts 10 minuten lopen van het Zwischenahner Meer. Het biedt gratis WiFi, een rustige tuin, klassiek ingerichte kamers en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Bénéficiant d'un emplacement calme, à seulement 10 minutes à pied du lac Zwischenahner Meer, l'Hotel Garni Kristinenhof propose une connexion Wifi gratuite, un jardin, des chambres de style classique et un petit-déjeuner buffet varié.

Mala Villa heeft een rustige ligging in een vrijstaand 19de-eeuws stenen huis op het eiland Pag, in het dorp Dabovi Stani, dicht bij Novalja.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans une maison en pierre isolée du XIXe siècle, l'établissement Mala Villa se trouve sur l'île de Pag, dans le village de Dabovi Stani, à proximité de Novalja.

Het heeft een rustige ligging, maar bevindt zich tevens op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven.
Il bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 25 minutes en voiture de l'aéroport.

Hotel Leonardo Prague heeft een centrale en rustige ligging, op slechts 300 meter van de beroemde Karelsbrug.
L'Hotel Leonardo Prague jouit d'un emplacement central et calme, à seulement 300 mètres du célèbre pont Charles.