Vertaling van "rustige buurt tegenover " (Nederlands → Frans) :

Gasten verblijven er in comfortabele accommodatie in een rustige buurt tegenover het Sint-Annapark.
Vous séjournerez dans un hébergement confortable, situé au sein d'un quartier tranquille de l'autre côté du parc Sint-Anna.

Hotel Royal Caserta, voorheen Hotel Jolly Caserta, ligt tegenover het Koninklijk Paleis en de tuinen in een rustige buurt van Caserta, beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een persoonlijke service.
Situé juste en face du palais royal et ses jardins, l'Hotel Royal Caserta, précédemment appelé l'Hotel Jolly Caserta, propose des hébergements confortables et un service personnalisé dans un quartier paisible de Caserte.

Monika Centrum Hotels ligt tegenover het Kronvalda Park in het rustige centrum van Riga, in de buurt van de ambassadewijk en op een steenworp afstand van de Congreshal.
Le Monika Centrum Hotels est situé en face du parc de Kronvalda, dans le centre paisible de Riga, près du quartier des ambassades et à quelques pas du Palais des Congrès.

Het Fasthôtel Périgueux ligt in een rustige omgeving op 10 minuten van het stadscentrum. Het bevindt zich tegenover de golfbaan en in de buurt van het expositiecentrum.
Le Fasthôtel Périgueux bénéficie d'un emplacement au calme, à 10 minutes du centre-ville, en face du parcours de golf et à proximité du parc des expositions.

Golf Park Hotel ligt in de buurt van Cannes, tegenover de beroemde golfbaan van Cannes-Mandelieu, en verwelkomt u in een rustige groene omgeving.
Situé à proximité de Cannes et face au célèbre parcours de golf de Cannes-Mandelieu, le Golf Park Hotel vous accueille dans un cadre calme et verdoyant.

Het Hotel Ambra bevindt zich op een centrale maar rustige locatie in Rimini, in de drukke buurt Marina Centro, direct tegenover het strand.
L'Hotel Ambra est situé à Rimini, dans le quartier animé de Marina Centro, directement en face de la plage, dans le centre mais au calme.

Hotel Palac Wisniewski wordt omringd door groen en bevindt zich tegenover een park, in een rustige en vredige buurt in het centrum van Piekary Śląskie.
Situé juste en face d'espaces verts et d'un parc, l'Hotel Palac Wisniewski se trouve dans un quartier calme et tranquille du centre de Piekary Slaskie.