Traduction de «rustige beierse dorp » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in het rustige Beierse dorp Obertrubach, op 40 minuten rijden van het conferentiecentrum van Neurenberg.
Il se trouve à 40 minutes en voiture du centre de conférences de Nuremberg.

Dit hotel ligt in het rustige Beierse dorp Allersberg en biedt gratis parkeergelegenheid en een gratis ontbijt.
Situé dans le paisible village bavarois d'Allersberg, cet établissement propose gratuitement un parking et un petit-déjeuner.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het Beierse dorp Aschau am Inn, 65 km ten oosten van München.
Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible dans le village bavarois d'Aschau am Inn, à 65 km à l'est de Munich.

Dit landelijke driesterrenpensioen in het Beierse dorp Bolsterlang ligt op een zonnig en rustig plateau. Vanaf het pension heeft u een panoramisch uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les Alpes d'Allgäu, cette maison d'hôtes de campagne classée 3 étoiles vous accueille dans le village bavarois de Bolsterlang sur un plateau ensoleillé et paisible.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Situé entre le lac de Chiemsee et le village de Reit im Winkl, cet hôtel à la gestion familiale présente une allure bavaroise traditionnelle.

Dit rustige appartement ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het Beierse dorp Oberstdorf.
L'Allgäu Spitze vous attend à seulement 5 minutes à pied du centre du village bavarois d'Oberstdorf.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het kleine Noord-Beierse dorp Olching, 20 km ten westen van München.
L'Hotel am Krone Park est un établissement 3 étoiles installé au calme dans le petit village d'Olching, en Haute-Bavière.

Deze accommodatie ligt op een rustige lokatie in het Beierse dorp St. Salvator en is gevestigd in de historische gebouwen van een voormalig klooster.
Situé au calme dans le village bavarois de St. Salvator, le Klosterhof St. Salvator occupe les bâtiments historiques d'un ancien monastère.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het Beierse dorp Gerzen. Het is gevestigd in een kasteel uit de 16e eeuw dat wordt omgeven door een schilderachtig park en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Occupant un château du XVIe siècle, le Schlosswirtschaft Gerzen est implanté sur des espaces verts pittoresques et vous propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Het Schlossparkhotel Mariakirchen is rustig gelegen in het Beierse dorp Mariakirchen. Dit prachtige kasteelhotel heeft ruime en comfortabele kamers, een eigen brouwerij en een uitnodigend wellness-centrum.
Cet hôtel occupe un magnifique château et bénéficie d'un emplacement paisible dans le village bavarois de Mariakirchen. Il propose des chambres spacieuses et confortables, une brasserie sur place et un spa accueillant.