Traduction de «rustig mooi park » (Néerlandais → Français) :

Het Orea Hotel Monty ligt in een rustig, mooi park boven Marianske Lazne, op 10 minuten lopen van het centrum. Het biedt gratis toegang tot het zwembad, de spa en het fitnesscentrum.
Situé au cœur d'un magnifique parc paisible, au-dessus de Marianske Lazne et à 10 minutes à pied du centre, l'Orea Hotel Monty propose l'accès gratuit à une piscine, un spa et un centre de remise en forme.

Het Marmara Hotel ligt in een rustig gedeelte van Sint/Petersburg, naast een mooi park.
L'hôtel Marmara est situé dans un quartier calme près de Saint-Pétersbourg, juste à côté d'un joli parc.

Het Hôtel La Bonbonnière is omgeven door een mooi park met bloemen en bomen en biedt 20 rustige kamers die van alle gemakken zijn voorzien en bereikbaar zijn via een lift. Er is een parkeerplaats.
Niché au cœur d'un joli parc fleuri, l'Hôtel La Bonbonnière vous propose 20 chambres calmes, parfaitement équipées et desservies par un ascenseur, et un parking privé.

The Hotel is ontworpen door de gevierde Parijse architect Jean Nouvel. Het is rustig en centraal gelegen naast een mooi park in het hart van Luzern.
Conçu par le célèbre architecte parisien Jean Nouvel, l'établissement The Hotel bénéficie d'un emplacement central et paisible, à côté d'un parc agréable du cœur de Lucerne.

De rustige bed and breakfast Lamphey Park is gevestigd op mooi privédomein van 3 hectare in Pembrokeshire.
Situé au cœur de 8 hectares de terrain privé, le Lamphey Park est un Bed Breakfast paisible et élégant situé dans le Pembrokeshire.

U bevindt zich hier in de buurt van wereldberoemde wijngaarden en het hotel is een heerlijke uitvalsbasis voor uw verblijf. Het hotel heet u welkom in een groene omgeving en beschikt over mooi ingerichte kamers met een prettige, rustige sfeer en uitzicht op het park en de nabijgelegen vallei.
Niché dans un écrin de verdure, l'établissement abrite de jolies chambres accueillantes et calmes avec vue sur le parc et la vallée de Chinon.

Het rustige driesterrenpension ligt in Potsdam tussen het paleis Cecilienhof en Babelsberg Park. Het heeft een mooi uitzicht op het meer Tiefer See.
Situé entre le palais Cecilienhof à Potsdam et le parc de Babelsberg, cette résidence 3 étoiles calme offre des vues magnifiques du lac Tiefer See.

Het historische Gut Kump Gastronomie und Hotel met restaurant ligt in een park en beschikt over rustige kamers met een mooi uitzicht en gratis WiFi.
L'établissement Gut Kump Gastronomie und Hotel est situé dans un parc et possède des chambres paisibles disposant d'une belle vue et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit rustige hotel wordt omringd door het nationale park Cevennes, aan de oevers van de rivier de Gardon. Het beschikt over een mooie tuin met mooi ingerichte en compleet uitgeruste kamers.
Placé en plein cœur du parc national des Cévennes sur les rives du Gardon, cet établissement paisible doté de jolis jardins propose des chambres joliment décorées et bien équipées.

Het Hotel Wellness Pro-Vita ligt op slechts 70 meter van een breed zandstrand, naast een mooi, rustig park aan zee.
L'Hotel Wellness Pro-Vita est situé à seulement 70 mètres d'une vaste plage de sable et à côté d'un magnifique et tranquille parc au bord de la mer.