Vertaling van "mooi park " (Nederlands → Frans) :

Viersterrenhotel Mercure Budapest Buda is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van het kasteeldistrict via een mooi park, op vier metrostations van het stadscentrum (station Deák tér), direct bereikbaar met openbaar vervoer (station Deli pu).
Situé en centre-ville, le 4 étoiles Hotel Mercure Budapest Buda se trouve à 5 min à pied du quartier du château et à 4 stations de métro du centre-ville (arrêt Deák tér), accès direct aux transports (arrêt Deli pu. ).

Het ligt op loopafstand van het strand en een mooi dennenbos. Het stadscentrum staat bekend om zijn marktplein en de haven. Beide zijn lopend gemakkelijk te bereiken, via een mooi park of de promenade aan zee.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville, bien connue pour son marché et son port, à pied en traversant un magnifique parc ou en longeant la promenade de bord de mer.

Het Orea Hotel Monty ligt in een rustig, mooi park boven Marianske Lazne, op 10 minuten lopen van het centrum. Het biedt gratis toegang tot het zwembad, de spa en het fitnesscentrum.
Situé au cœur d'un magnifique parc paisible, au-dessus de Marianske Lazne et à 10 minutes à pied du centre, l'Orea Hotel Monty propose l'accès gratuit à une piscine, un spa et un centre de remise en forme.

Dit vakantiecomplex ligt aan de rand van Bomal-sur-Ourthe, midden in een mooi park en dicht bij Durbuy. Het biedt vele recreatieve faciliteiten.
Situé aux abords du charmant village de Bomal-sur-Ourthe, au cœur d'un magnifique parc et non loin de Durbuy, ce complexe de vacances comporte de nombreuses installations de loisirs.

Het nabijgelegen Piazza Vittorio biedt een mooi park en één van de grootste overdekte markten van Rome.
Sur la place Vittorio, implantée non loin, vous trouverez un joli parc et l'un des plus grands marchés couverts de Rome.

Het Moskvich Hotel ligt direct naast een mooi park met een meer, een handige 5 minuten lopen van het metrostation. Met de metro bent u zo in het centrum van Moskou.
L'hôtel Moskvich se situe juste à côté d'un agréable parc et d'un lac, à seulement cinq minutes à pied du métro, vous permettant ainsi de rejoindre facilement le centre-ville de Moscou.

Het Blackwell Grange Hotel ligt in een mooi park tussen de North Yorkshire Moors en de historische stad Durham.
Le Blackwell Grange Hotel est situé dans un charmant quartier, entre le North Yorkshire Moors et la ville historique de Durham.

Het Aparthotel Ona Ogisaka Garden ligt in een mooi park met 2 buitenzwembaden en een spa, op 200 meter van het Marineta-strand van Denia.
Situé à Dénia, à 200 mètres de la plage Marineta, l'Aparthotel Ona Ogisaka Garden bénéficie d'un cadre agréable, avec 2 piscines extérieures et un spa.

Deluxe kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet in de ruime Deluxe kamer van 38 m² met twee eenpersoonsbedden en een mooi uitzicht op het park/de straat, van gratis breedbandinternet, een lcd televisie, aparte douche en ligbad.
Chambre Deluxe avec 2 lits simples Profitez d'une belle chambre Deluxe spacieuse de 38 m² avec vue sur le parc ou la rue, lits jumeaux, accès haut débit à Internet gratuit, TV LCD, baignoire et douche séparées.