Vertaling van "rustig gelegen rocamar in ibiza-stad bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het rustig gelegen Rocamar in Ibiza-stad bevindt zich op ongeveer 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Le Rocamar est situé dans un quartier calme de la ville d'Ibiza.

Albergo La Mimosa is rustig gelegen in Lamezia Terme en bevindt zich op 3 km van het centrum van de stad en op slechts 200 meter van de beroemde thermale baden van Caronte.
L'Albergo La Mimosa de Lamezia Terme bénéficie d'un cadre paisible, à 3 km du centre-ville et à seulement 200 mètres des sources thermales réputées de Caronte.

Het Dulce Nombre is rustig gelegen aan het strand, maar bevindt zich niet al te ver van de bezienswaardigheden en gezelligheid van de stad Tarifa.
L'hôtel Dulce Nombre se trouve à proximité de la plage, à l'écart de la bruyante Tarifa, une ville touristique et culturelle aussi superbe qu'intéressante.

De rustig gelegen Villa Mystique biedt moderne kamers en bevindt zich in het stadsdeel Dedinje, op 2 km van het centrum van de stad Belgrado. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, fietsen en parkeergelegenheid.
Situé dans un quartier calme de Dedinje, à 2 km du centre, le Villa Mistique propose des chambres meublées de façon moderne avec une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.

Het rustig gelegen Rastoni bevindt zich op 5 minuten lopen van een zandstrand en is gevestigd in een oude pistacheboerderij op 400 meter van de stad Egina.
Situé au calme à 5 minutes à pied d'une plage de sable fin, le Rastoni est installé dans une ancienne ferme à pistaches, à 400 mètres de la ville d'Égine.

Villa Alicante bevindt zich aan de westelijke rand van Vilnius. Het is rustig en idyllisch gelegen aan de oevers van het Gilužis-meer, op slechts enkele minuten van het centrum van de stad.
Située à la périphérie ouest de Vilnius, la Villa Alicante dispose d'un emplacement paisible et idyllique sur les rives du lac Gilužis, à quelques minutes seulement du centre-ville.

Dit goed ingerichte hotel bevindt zich in een rustige buurt van de stad, nabij een metrostation. Op loopafstand zijn Parc Monceau en de typisch Franse straatmarkten aan de Rue de Levis gelegen.
Bien aménagé, il se trouve au calme, près du métro et à distance de marche du parc Monceau ainsi que des marchés français traditionnels de la rue de Lévis.

Het rustig gelegen Pension Kilian bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van de stad Lech, op slechts 50 meter van de kabelbaan Oberlechbahn in het skigebied Lech am Arlberg.
Situé dans un endroit calme, à 5 minutes à pied du centre-ville de Lech, le Pension Kilian est à seulement 50 mètres du téléphérique Oberlechbahn du domaine skiable de Lech am Arlberg.

Het rustig gelegen hotel bevindt zich op 6 km van de culturele stad Alkmaar. Het hotel verzorgt fietsverhuur, autoverhuur en lunchpakketten.
Cet hôtel installé au calme assure des services de location de vélos et de voitures ainsi que la préparation de paniers-repas.

Dit centraal gelegen hotel is in 2007 geopend en bevindt zich in een rustige en historische wijk van de stad, op slechts 10 minuten van het Wenceslasplein.
Ouvert en 2007, cet hôtel se situe dans un quartier historique paisible en plein centre-ville, à seulement 10 minutes de la place Venceslas.