Traduction de «rustieke interieur is onlangs » (Néerlandais → Français) :

Het eenvoudige en rustieke interieur is onlangs gerenoveerd en biedt stijlvolle details en moderne voorzieningen, zodat u kunt genieten van een comfortabel verblijf.
Ses intérieurs rénovés, à la fois simples et rustiques, comportent des touches élégantes et modernes, vous garantissant un séjour agréable.

Dit rustieke pand werd onlangs gerenoveerd. U kunt er van gratis WiFi gebruikmaken.
Récemment rénovée, cette propriété rustique met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Het hotel is gehuisvest in een elegant gebouw met een gevel, die typerend is voor de architectonische stijl van de vroege 20e eeuw, en het interieur is onlangs gerenoveerd, zodat de moderne faciliteiten een uitstekende persoonlijke service garanderen.
Installé dans un élégant bâtiment pourvu d'une façade de style architectural du début du XXe siècle, l'intérieur de l'hôtel a été récemment rénové pour être doté d'installations modernes qui complètent parfaitement l'excellent service personnalisé.

Alle kamers en appartementen hebben een rustiek interieur met natuurstenen muren en houten meubilair.
Les chambres et les appartements du Kastania Gi affichent une décoration rustique, du mobilier en bois et des murs en pierre.

De charmante kamers van de Atlantica Jungle Lodge hebben een rustiek interieur in warme kleuren.
Les chambres pleines de charme de l'Atlântica Jungle Lodge présentent un décor rustique dans des couleurs chaudes.

Ze hebben een modern, rustiek interieur met zachte kleuren en houten vloeren.
Elles présentent un décor moderne et rustique, avec des couleurs douces et du parquet.

Dit volledig ingerichte huis heeft een rustiek interieur en houten meubilair.
Cette maison entièrement meublée affiche une décoration rustique et des meubles en bois.

Het biedt ruime appartementen en-suites met gratis WiFi en een modern en rustiek interieur.
Il propose des suites et des appartements spacieux à la fois rustiques et modernes et équipés d'une connexion Wifi gratuite.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Situé dans un quartier paisible de Nicosie, près du Théâtre National, le charmant hôtel Averof offre un excellent rapport qualité-prix. Il est décoré dans un style délicieusement rustique et le personnel est accueillant et chaleureux.

De ruime kamers hebben een charmant rustiek interieur met hemelbedden.
Les chambres spacieuses et climatisées possèdent une charmante décoration rustique et des lits ornés de tentures.